شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 1 (رشته انسانی) - درس اول

1-

عیّن الاسم مضافاً و موصوفاً معاً:

شاهدنا أنّ أسماکاً کثیرة تساقطت علی الأرض بعد أمطار شدیدة!

بعد أن احترق صفُّ في مدرستنا أسرعتِ الطّالباتٌ لإطفاء النّار المُستعرة!

سألني زائر إیرانيّ في مرقد أمیر المؤمنین عليّ (ع): ما اسمٌك الکریم؟

كتبتُ هذه العبارة الجمیلة في دفتري: الکلام کالدّواء؛ قلیلٌه و کثیرٌه قاتلُ!

2-

عیّن الصّحیح:

عندَما دخلتُ المطار قال لي أحد المُوظّفین بأن أجلس في مکاني: وقتی که وارد هواپیما شدم یکی از کارمندان به من گفت که سر جایم بنشینم!

غسلتُ وجهي تحتَ المطر المُنهمر و شکرتُ الله علی هذِه الأنعم: چهره ام را زیر باران ریزان شستم و خدا را به خاطر این موهبت ها شکر کردم!

هل تعلمن مَن یُخرِج هذه الأثمارَ اللّذیذة من غُصُون الأشجار: آیا می دانی چه کسی این میوه های خوشمزه را از شاخه های درختان در می آوَرد!

هل تعلمینَ أنّ الله هو الّذي جعل جذوة الشّمس مُستعرةً: آیا می دانید که خداوند همان کسی است که اخگر خورشید را فروزان قرار داده است!

3-

عیّن ما فیه المتضادّ:

من زرع العُدوان حَصَدَ الخسران!

الناس نیام فإذا ماتوا اِنتبِهوا!

من جاءَ بالحسنة فله عشرأمثالها!

لا تجمع خصلتان فی المؤمن: البخل و الکذب!

4-

(و هو الّذي یقبل التوبة عن عِباده و یعفو عن السیّئات) عیّن الصحیح للترجمة الاٰیة الکریمة:

«و او که پذیرای توبه‌ی بندگان خویش است، از گناهانشان چشم می‌پوشد!»

«و تنها اوست که از بندگانش توبه را می‌پذیرد و اعمال بدشان را می‌بخشد!»

«و او کسی است که توبه را از بندگان خویش می‌پذیرد و از بدی‌ها می گذرد!»

«و او کسی است که توبه را از بندگان پذیرفته و از بدی‌ها چشم‌پوشی می‌کند!»

5-

عیّن الأقرب من مفهوم هذه العبارة: «مَن طَلَب شیئاً و جَدَّ وَجَدَ!»

یک دست صدا ندارد!

عاقبت جوینده، یابنده بود!

گر صبر کنی، ز غوره حلوا سازی!

در نومیدی بسی امید است / پایان شب سیه سپید است!

شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 1 (رشته انسانی) - درس اول | آزمون شماره 811