شرکت در آزمون آنلاین عربی هشتم - عربی هشتم

أیّ ترجمةٍ صحیحٌ؟

هولاء المجاهدونَ یکتبون رسائلَ. : اینان رزمندگانی هستند که نامه‌هایی می‌نویسند.

هذانِ الطّفلانِ یَلْعَبان بینَ الاَشجار. : این دو کودکانی هستند که میان درختان بازی می‌کردند.

یا ایُّها الطلّاب هَلْ سَتَرْجِعُونَ اِلَی الصّفوفِ غداً؟ : ای دانش‌آموزان آیا فردا به کلاس برمی‌گردید؟

یَجْمعُ هذانِ العاملانِ البرتقال. : این کارگرها پرتقال جمع می‌کنند.

کدام مکالمه نادرست است؟

لماذا تَذهب إلی کربلاء؟ - لزیارة الإمام الثّالث.

کم مرّةً جئتَ لِبَیع الکتاب؟ - جئتُ للمرّة الثانیة.

أین تَلعَبان أیُّها الوَلدانِ؟ - نَلعبُ جَنب النّهر.

هَل تَطبُخُ الطّباخة الطعام وَحدَها؟ - لا، طَبَخت الطّعام مع صدیقتها.

کدام عبارت درست ترجمه نشده است؟

«سیحصد هذانِ الفلاّحانِ المجدّانِ القمح غداً.»: این دو کشاورز کوشا گندم را فردا درو خواهند کرد.

«تلک المرأة اشتَرَتْ خاتماً فضّیاً من السّوق.»: آن زن از بازار انگشتری نقره‌ای خرید.

«کانت عند اولئک الرّجال جوّالات غالیة فی تلک الضیافة.»: آن مردان گوشی‌های همراه گران‌قیمتی در آن میهمانی داشتند.

«هذا الریاضیّ الفائز یشعر بالفرح الکثیر الیوم.»: این ورزشکار برنده امروز احساس شادی بسیاری می‌کرد.

فعل، در کدام‌یک از گزینه‌های زیر درست به‌کار رفته است؟

هنَّ حفِظْنَ سورة النّصر أمس و أنتِ تَحْفَظُ سورة القدر الاٰن.

هل تخدمین إلی صدیقکِ قبل دقیقتینِ؟

أیّها المسافرُ، أ تذکُرُ ذلک الرّجل؟ نعم، أذکُرُ

یا بنتي، هل بدأتِ بقراء‌ة النّصوصِ بعد یومَیْنِ؟

نگارش کدام‌یک از گزینه‌های زیر صحیح نیست؟

هَل أنتَ تَکتُبُ بالقَلَم الأسود؟ نَعَم، أکتُبُ بالقلمِ الأزرق.

اَلإیرانیّونَ خَدَموا اللُّغَةَ العربیَّة کثیراً.

یا اُمّی! هَل رَجَعَ الأبُ إلی المنزل؟

هَل أنتِ تَذهبینَ إلی السّوقِ بعدَ ساعتینِ؟

شرکت در آزمون آنلاین عربی هشتم - عربی هشتم | آزمون شماره 4963