شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 1 - عربی، زبان قرآن 1

﴿الله الّذي یُرسِل الرّیاح فتُثیر سحاباً فیبسطه في السّماء﴾:

الله همان کسی است که بادها را ارسال می‌کند و در آسمان ابری ‌برانگیخته می‌شود و آن را می‌گستراند!

خداوند همان کسی است که بادها را می‌فرستد و ابری حرکت می‌کند و آن در آسمان گسترش می‌یابد!

خدایی که بادها را ارسال می‌کند، همان است که ابرها را برمی‌انگیزد و آنها را در آسمان می‌گسترانَد!

خدا همان کسی است که بادها را می‌فرستد و (آنها) ابری را برمی‌انگیزند و او آن را در آسمان می‌گسترانَد!

عیِّن الأبعد عن مفهوم هذه العبارة: «و قد تُفتَّش عین الحیاة فی الظّلمات!»:

خوش آن رمزی که عشقی را نوید است خوش آن دل کاندر آن نور امید است!

گذار بر ظلمات است خضر راهی کو مباد کآتش محرومی آب ما ببرد!

بعد نومیدی بسی امیدهاست از پس ظلمت دو صد خورشیدهاست!

آن پریشانی شب‌های دراز و غم دل همه در سایۀ گیسوی نگار آخر شد!

نوع افعال طبق زمان در کدام گزینه به ترتیب صحیح آمده است:

«و ما ظَلَمَهُم و لکن کانوا أنفُسَهُم یَظلِمونَ»

ماضی - مضارع - مضارع

ماضی - ماضی - مضارع

ماضی - مضارع - ماضی

مضارع - مضارع - ماضی

عیّن الصّحیح عَن العَملیّاتِ الحسابیّة:

خمسةً و خمسونَ ناقِصُ ستَّةٍ یُساوي سَبعَةً وَ ثلاثینَ.

خمسةَ عَشَرَ في ثلاثةٍ یُساوي خَمسَةً وَ أربعینَ.

أربَعةٌ وَ ستّونَ تقسیمٌ علَی أربَعةٍ یُساوي ثمانیةَ عشرَ.

ثلاثةٌ وَ سبعونَ زائدُ ثمانیة عشر یُساوي ثلاثَةً وَ تِسعینَ.

«مَنْ قُتِلَ مَظْلُوماً فَقَدْ جَعَلْنَا لِوَلیهِ سُلْطَاناً» عیّن الترجمة الصحیحة للاٰیة الشریفة:

کسی‌که با ظلم کشته شود، ولیّ دم او را قدرتمند ساخته‌ایم.

آن‌‌که قتل او مظلومانه باشد، صاحب خونش را سلطنت می‌بخشیم.

چنان‌چه کسی را مظلومانه به کشتن دهند، اولیاء‌دم وی را سلطه می‌دهند.

هرکس مظلومانه به قتل برسد، برای صاحب خون او قدرتی قرار می‌دهیم.

شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 1 - عربی، زبان قرآن 1 | آزمون شماره 4081