شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - عربی نهم

در کدام گزینه فعل امر به کار نرفته است؟

أحْسنُ النّاسِ أحْسَنُهُم خُلْقاً

اِرْفَعْ علَمَ إیران

إذا قَدَرْتَ عَلی عَدُوِّک فَاجْعَلِ العفْوَ عنهُ شکراً

یا علی! فَاکْتُبْ لی رِسالَةً

در میان کلمات کدام گزینه، کلمه‌ی ناهماهنگ وجود دارد؟

مَلعب _ مَصنع _ مَطعم _ مُستوصف

الفلّاح _ المزرعة _ الرّزّ _ القَمح

المَدینة _ البِلاد _ المُحافظة _ الشّارع

کُرة القدم _ کُرة المنضدة _ الجِسر _ الرّیاضة

ترجمه ‌ی صحیح عبارت «اُنظُرْ إلی ما قالَ وَ لا تَنظُرْ إلی مَن قالَ!» را انتخاب کنید:

به آن چه گفته است می ‌نگرم و به آن‌که گفته است نمی ‌نگرم!

به آن چه نگفته است نگاه کن و به کسی که گفته است ننگر!

به آن چه گفته است بنگر و به کسی که گفته است ننگر!

به آن چه می گوید نگاه می کنم و به کسی که می‌گوید نمی نگرم!

کدام ترجمه درست است؟

«لا تَظنّ بأنّ الألوان للتّلوینِ أو للرَّسمِ أو للتَّزیینِ فَقَط بَل نَقدر بِها مُعالجة بَعضِ الأمراضِ!»

گمان نکن که رنگ‌ها تنها برای رنگآمیزی یا نقاشی یا آرایش است بلکه با آن‌ها می‌توانیم برخی از بیماری‌ها را درمان کنیم!

گمان می‌کنی که رنگ‌ها برای رنگ کردن یا نقاشی کردن و یا زیباسازی است در حالی که ما می‌توانیم برخی از دردها را با آن معالجه کنیم!

گمان مبر که رنگ برای رنگ‌آمیزی یا رسم یا آراستن است، ما با بعضی از آن‌ها می‌توانیم بیماری‌ها را درمان کنیم!

به این‌که رنگ‌ها فقط برای رنگ‌آمیزی یا نقاشی یا آرایش است، گمان مبر بلکه بدان که با آن‌ها برخی از دردها را نیز می‌توان معالجه کرد!

در کدام گزینه ترجمه کلمه‌ی مشخص شده درست است؟

الطّاقَةُ اَلْکَهْربائیّةُ فِی هذا العَصْرِ سَبَبٌ رئیسیﱣ للتّقدّم. (اصلی)

مَنْ حَفَر بِئْرأ لأخیه وَقَعَ فیها. (جایی)

ذَهَبَتْ طَبیبَةٌ لِمُشاهَدَةِ مِلَفّ مَرْضی للاطّلاع عَلی ماضیهِم. (نسخه)

جَلَسَ حامدٌ خَلْفَ الحاسوب و لَعِبَ ساعات کثیرة. (تلفن همراه)

شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - عربی نهم | آزمون شماره 7663