شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 2 (ویژه انسانی) - عربی، زبان قرآن 2 (ویژه انسانی)

عیِّن «اللام» جازمةً:

حَضَر الطُّلاّبُ فی صفوفٍ لـِیَدرسُوا.

و أنْ لیسَ لـِـإنسان إلّـا ما سَعَی.

قالَ المعلِّمُ لِتلامیذهِ: لِنجتَهِد فی سبیلِ کَسب العِلْمِ.

طَلبَ مِن صدیقِه أنْ یَذهَب إلی أخیه لِیَحْصُل علی شی‌ءٍ مِن المالِ.

عیّن الخطأ:

الیوم أحد الأشیاء‌ الثّمینة عندنا معرفة الإنسان نفسه و غیره: امروزه یکی از چیزهای گرانبها نزد ما شناخت انسان است خود را و دیگری را،

ولکنّ بعض الأشخاص لا یهتمّون بها و یفرّون منها دائماً،: اما برخی افراد به آن اهمیت نمی‌دهند و همواره از آن فرار می‌کنند.

کان قد فطن الإنسان بواسطة معرفة نفسه بمعرفة خالقه الحکیم: انسان به واسطه‌ی شناخت خودش به شناخت آفریننده‌ی حکیم پی می‌برد،

و علی الإنسان أن یحافظ علی أعماله و أقواله و یعتقد بأنّ اللّٰه هو ناظر إلیه!: و بر انسان است که بر اعمال و گفتارش محافظت نماید و اعتقاد داشته باشد به این‌که خداوند ناظر بر اوست!

ما هي الخسارة العظیمة للإنسان؟

ترک الدّنیا و طلب ما یکون أمامه!

طلب الاُخری و هي أمامه و ترک الدنیا!

ترک ما یکون خلفه و طلب ما یکون أمامه!

طلب ما یکون خلفه و هي طلب الدّنیا!

عیّن الأصحّ و الأدقّ في الجواب للترجمة.

«یبکي التّمساح عند أکل فریسته الکبیرة لأنّها أکبر من فمه!»:

تمساح وقت خوردن شکاری بزرگ می‌گریست برای اینکه شکارش بزرگتر از دهانش بود!

هنگام خوردن شکار، تمساح به گریه می‌افتد چون شکار از دهان وی بزرگتر می‌باشد!

وقتی تمساح شکار بزرگ خود را می‌خورد، گریه می‌کند زیرا آن از دهان او بزرگتر است!

تمساح هنگام خوردن شکار بزرگش گریه می‌کند زیرا آن بزرگتر از دهان اوست!