شرکت در آزمون آنلاین فارسی 3 - درس 11: آن شب عزیز | آزمون شماره 333

حزین ترین و عاشقانه ترین لهنی بود که در عمرم شنیده بودم.

وقتی به موظع رسیدیم، بچه‌ها گوشه و کنار پراکنده بودند.

فرصت چرتی شاید باشد اما سیر خواب نباید شد. خواب را مضمضه کنید.

آنچه مشکل بود، یافتن شما بود در این معرکه و تاریکی.

آن که در طرز غزل نکته به حافظ آموخت /یار شیرین سخن نادره گفتار من است 

بوی خوش تو هر که ز باد صبا شنید / از یار آشنا سخن آشنا شنید

 به پاکی گهر من چرا ننازد بحر / که خانه‌ی صدفش روشن از صفای من است

نیست حرف تلخ را سوداگری غیر از گدا / می‌کنند اهل طمع از دادن دشنام رقص

کسی که وسعت او در جهان نمی‌گنجد / به خانه‌ی دل من آمده است مهمانی ( متناقض‌نما - تشبیه )

بکش نفس ستوری را به دشنه‌ی حکمت و طاعت / بکش زین دیو دستت را که بسیار است دستانش ( استعاره - ایهام )

ببند در به رخ آرزو اگر مردی / وگرنه بستن سدّ سکندر آسان است ( کنایه - حسن تعلیل )

هشیار سری کز می سودای تو مست است / آباد دلی کز غم دلدار خراب است ( ایهام متناسب - مجاز )

سندبادنامه : ظهیری سمرقندی ، تیرانا : اخوان ثالث ، منطق الطّیر : عطّار

قصّه های دوشنبه : آلفونس دوده ، سانتاماریا : رضا امیرخانی ، هوا را از من بگیر خنده ات را نه : پابلو نرودا

در حیاط کوچک پاییز در زندان : اخوان ثالث ، تیرانا : محّمدرضا رحمانی ، ارمیا : سیّد مهدی شجاعی

دری به خانهً خورشید : سلمان هراتی ، سانتاماریا : سیّد مهدی شجاعی ، تیرانا : مهرداد اوستا