شرکت در آزمون آنلاین عربی هشتم - عربی هشتم | آزمون شماره 10822

«الخبّاز فی شارعنا یبدأ بطبخ الخبز من الساعة الخامسة صَباحاً.»: نانوایی در خیابان ما از ساعت شش صبح شروع به کار می کند.

«أصنَعُ هذه الأبواب و النوافذ فی المصنع لمدارس مدینتنا.»: این درها و پنجره ها را در کارگاه برای مدارس شهرمان می سازم.

«الممرّضة المجدّة تخدم المرضی و الطبیب یفحصهم أیضاً.»: پرستار کوشا به بیماران خدمت می کند و پزشک آن ها را مداوا می نماید.

«کلّ مهنة مهمّة و البلاد بحاجة إلی کلّ المهن، فعلینا بإحترام کلّها.»: هر شغلی مهم است و کشور به هر شغلی نیازمند است، پس باید به هر کدام از آن‌ها احترام بگذاریم.

«أ تَفهمینَ هذه المسائل العلمیّة؟ نعم، قرأتُها فی بعض الکتب.»: آیا مسائل علمی را می‌فهمید؟ بله، چون که آن‌ها را در کتاب‌ها خوانده‌ایم.

«شاهدتُ مجموعة من الغزلان فی غابة قریبة من تلک الجبال.»: تعدادی از آهوها را در یکی از جنگل‌های نزدیک آن کوه دیدم.

«الهدهد یتصوّر: لیس خلف‌الغابات عالَمٌ.»: هدهد خیال می‌کرد: پشت آن درختان جهانی نیست.

«رئیس الحیوانات قَطع کلامی و قالَ: أنتَ لا تصدُق.»: رئیس حیوانات سخنم را قطع کرد و گفت: تو راست نمی‌گویی.

و هر چیز زنده‌ای را از آب قرار خواهم داد.

و از آب هر چیز زنده‌ای را قرار دادیم.

و از آب تمام چیزها را زنده قرار داده‌ایم.

و از هر چیز زنده‌ای، آب را قرار می‌دهیم.

در بار اوّل با هواپیما و در بار دوم با اتوبوس به شیراز سفر کردم.

در بار اوّل با اتوبوس و بار دوم با هواپیما به شیراز رفتیم.

بار اوّل با هواپیما و بار دوّم با قطار به شیراز سفر کردم.

اوّلین بار با قطار و دومین بار هواپیما به شیراز مسافرت رفتم.