شرکت در آزمون آنلاین
علوم و فنون ادبی 3
-
درس 1: تاریخ ادبیات قرنهای دوازدهم و سیزدهم (دورهی بازگشت و بیداری)
| آزمون شماره 7091
ترجمۀ آثار اروپایی در ایران با .............. در زمان......................... آغاز شد. از میان مهمترین آثار ترجمهشده در این دوره میتوان «سرگذشت حاجی بابای اصفهانی» اثر جیمز موریه را نام برد که ...................... آن را ترجمه کرده است.
از دیدگاه تاریخ ادبیات دورۀ بیداری همۀ موارد درست است بهجز ............ .
به ترتیب کدام موارد درست و کدام موارد نادرست است؟
الف) فن ترجمه از عوامل مؤثر در رشد آگاهی و تحول اندیشۀ ایرانیان در سالهای بعد از مشروطه بود.
ب) ترجمۀ آثار اروپایی در ایران با تأسیس چاپخانه در زمان ناصرالدین شاه آغاز شد.
ج) منشأت مهمترین اثر قائم مقام است.
د) دهخدا در استانبول روزنامۀ صور اسرافیل را منتشر کرد.