شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - عربی نهم

در کدام گزینه، ترجمه به‌صورت درست نیامده است؟

أرادَ مسافرٌ تسلیمَ نُقودهِ إلی شخصٍ أمینٍ: «مسافری اراده کرد تا پول‌هایش را به شخصی أمین تحویل بدهد.»

فَذَهبَ إلی قاضی بَلَدِهِ و قالَ لَه: «پس پیش قاضی شهرش رفت و به او گفت.»

لا تنظُروا إلی کَثَرِةِ صَلاتِهِم و صَومِهِم: «به زیادی نمازشان و روزه‌شان نگاه نکنید.»

فَأدخُل عَلَینا فی‌المَجلِسِ وَ اطلُب أمانتک مِنه: «پس وقتی بر ما در مجلس داخل شدی، امانت را از او بگیر.»

گزینه‌ی ناهماهنگ کدام است؟

مُخْتَبَرُ الْمَدْرَسَةِ

مَدینَةُ بَغداد

طُلاّبُ الجامِعَةِ

قَلعةٌ کبیرةٌ

فعل کدام گزینه در مضارع منفی و نهی یکسان است؟

تَخْرُجُ

تَخْرُجانِ

تَخرُجْنَ

تَخْرُجونَ

در آیه‌ی شریف مقابل «اُسجُدوا» چه نوع فعلی است؟ «وَ إِذ قُلنا لِلملائِکَةِ اسجُدوا لاِٰدَمَ فَسَجَدوا.»

فعل امر

فعل نهی

فعل مستقبل

ماضی استمراری

ترجمه درست را انتخاب کنید.

یَبْتَدِیُٔ الْعامُ الدِّراسیُّ الْجَدید: سال تحصیلی جدید شروع شد.

عَداوَةُ العاقِلِ خَیرٌ مِن صَداقَةِ الجاهِلِ: دشمنی عاقل بهتر از دوستی نادانان است.

کَم یَوماً تَبقَونَ فی العراق؟ چند روز در عراق می‌مانی؟

هُم یَحمِلونَ حقائِبَهُم بِفَرَحٍ: آنها با خوشحالی کیفشان را حمل می‌کنند.

شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - عربی نهم | آزمون شماره 4464