شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 3 (رشته انسانی) - درس سوم

1-

عیّن المستثنی یختلف إعرابه عن الباقي:

ما ساعدت الأمَّ في تنظیف المطبخ إلّا أختي!

تکلّمنا باللّغة العربیّة فما شجّعَنا إلّا مدرّس اللّغة العربیّة!

الیوم ما رأیتُ في ساحة الجامعة إلّا اثنین من أصدقائي!

لا تُثمِر في هذه الحدیقة إلّا شجرة التّفّاح!

2-

عیّن الصحیح لترجمة الاٰیة الکریمة: (فَبِما رَحمةٍ مِنَ اللّٰه لِنتَ لهم ...): پس .......

به (برکت) رحمتی از سوی خدا با آنان نرم‌خو شدی ...

بی‌شک به (برکت) رحمت اللّٰه با آنان نرم‌خویی کردی ...

به خاطر برکتی از پروردگار با مردم نرمی نمودی ...

به واسطه‌ی رحمتی از سمت خدا آنان را با هم مهربان کردی ...

3-

عیِّن الخطأ:

إِنزعَجَ رسولُ اللّٰه حینَ رَأی رجُلاً لَم یُقبِّل إلاّ إبنَه!: پیامبر خدا هنگامی که مردی را دید که فقط پسرش را بوسید، آزرده شد!

کلُّ وعاءٍ یَضیقُ بِما جُعل فیه إلاّ وعاءَ العلم!: هر ظرفی با ان چه در آن قرار گرفته تنگ می‌شود به‌جز ظرف دانش!

إن تُبیَّن أخلاقُ النبیِّ (ص)، یُسلم جَمیعُ النّاسِ!: اگر اخلاق پیامبر (ص) را تبیین کنی، همهٔ مردم اسلام میآورند!

«لا یَیأسُ مِنَ رَوحِ اللّٰه إلاّ القومُ الکافِرونَ»: تنها گروه کافران از رحمت خدا ناامید می‌شوند!

4-

عیّن الأصحّ و الأدقّ فی الجواب للترجمة أو التعریب أو المفهوم:

(فسجد الملائکة کلّهم أجمعون إلاّ إبلیس إستکبر و کان من الکافرین):

فرشتگان همگی با هم سجده کردند، فقط ابلیس نافرمانی کرده و از کافران شد.

از میان همه‌ی فرشتگان فقط ابلیس سجده نکرد که سرکشی کرد و کافر بود.

فرشتگان، همگی با هم سجده کردند، به جز ابلیس که تکبّر ورزید و از کافران بود.

همه‌ی فرشتگان بدون استثناء سجده کردند، مگر ابلیس که بزرگی کرده و از کافران بود.

5-

عیّن الصّحیح حسب النّصّ:

اللعب هو أسلوب الطبیعة للتمرین علی العمل المتعب الّذي یطلبه بالمشّقة مستقبل المخلوقات!

أول سوق خاص لبیع لعب الأطفال بدأ بالعمل في بغداد عصر الأمویین!

یحتاج الأطفال إلی اللّعب خاصّة في أوائل عمرهم!

اللعب لون من ألوان النشاط الاکتسابي الّذي یلجأ إلیه الإنسان!

شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 3 (رشته انسانی) - درس سوم | آزمون شماره 1301