شرکت در آزمون آنلاین فارسی 1 - فارسی 1 | آزمون شماره 19349

آزادی اگر می‌طلبی، غرقه به خون باش / کین (که این) گلبن نو خاسته بی‌خاروخسی نیست

گر این همه وارسته و آزاد نبودم  / چون سرو ، چرا بهره من بی‌ثمری بود

پیش از این‌ها در مسلمانی خدایی داشتم / بت‌پرستم آن نگار نامسلمان کرد و رفت 

منزل مردم بیگانه چو شد خانه چشم  / آن‌قدر گریه نمودم که خرابش کردم 

تلطّف: نرمی کردن / خواجه‌وش: کدخدامنش

سوداگر: خریدار و فروشنده / طاس: کاسه مسی

ندامت: پشیمانی / بعینه: عیناً    

جلاجل: دستار / شوکت: جلال

هر ساعت صبر من بود کم / هر ساعت درد من بود بیش

بشکیب ازیرا که همی‌ دست نیابد / بر آرزوی خویش، مگر مرد شکیبا

ما صبر گزیدیم به دام تو که در دام / بیچاره شکاری خبه گردد ز تپیدن (خبه: خفه)

چو در دست‌تنگی نداری شکیب / نگه دار وقت فراخی حسیب (حسیب: حسابرسی)