شرکت در آزمون آنلاین عربی هفتم - الدَّرسُ الْأوَّلُ

1-

کدام عبارت با بیت «روزگار است این که گه عزّت دهد، گه خوار دارد/ چرخ بازیگر از این بازیچه‌ها بسیار دارد» تناسب مفهومی دارد؟

حُسنُ السّؤالِ نِصفُ العلمِ.

رضا اللّه فی رضا الوالدین.

الدَّهر یَومانِ، یومٌ لکَ و یومٌ علیکَ.

نعمتانِ مجهولتان، الصّحّة و الأمان.

2-

کدام گزینه «مثنای مذکر» است؟

نافذتانِ

جَبلانِ

کَبیرتانِ

وَردتانِ

3-

ترجمهٔ کدام عبارت نادرست است؟

هذه الأخشابُ لِتلکَ الشجرة الجمیلة.: این چوب‌ها برای آن درختِ زیبا است.

هذا الرَّجُل مسرورٌ مِن مجالَسة العُلَماء.: آن مرد از همنشینی با دانشمند شاد شد.

هاتان الطّبیبتان ناجحتان فی الطّبّ.: این دو پزشک در پزشکی موفق هستند.

لهذا البیت المرتفع نافذةٌ واحدةٌ.: این خانهٔ بلند یک پنجره دارد.

4-

«أدَبُ المَرء خیرٌ مِن ذَهَبه.» ترجمهٔ درست کدام است؟

ادب انسان از رفتارش بهتر است.

انسان باادب از طلایش بهتر است.

ادب انسان بهتر از طلای او است.

طلای انسان مانند ادب خوب است.

5-

«کانت فی الصّفّ السّابع عشرةُ کراسیٔ فجلست اولئک الطالبات الناجحات علیها.» ترجمهٔ درست کدام گزینه است؟

در کلاس هشتم نه صندلی بود، پس آن دانش‌آموزان موفق روی آن‌ها می‌نشینند.

در کلاس هفتم ده صندلی بود، پس آن دانش‌آموزان موفق روی آن‌ها نشستند.

در کلاس ششم ده صندلی است که این دانش‌آموزان موفق روی آن‌ها نشسته‌اند.

در کلا هفتم نه صندلی بود و این دانش‌آموزان که موفق هستند روی آن‌ها نشستند.

شرکت در آزمون آنلاین عربی هفتم - الدَّرسُ الْأوَّلُ | آزمون شماره 7512