شرکت در آزمون آنلاین عربی هفتم - عربی هفتم

کدام عبارت درست ترجمه نشده است؟

«آفة العلم النّسیان» : آفت دانش، فراموشی است.

«حُسن السّؤال نصف العلم»: نیکو پرسیدن (سؤال خوب)، نصف علم است.

«ثمر هذه الشجرة الکبیرة، لذیذٌ.»: میوه‌ی این درخت، بزرگ و خوشمزه است.

«العالم المؤمن کجبل الرّحمة و النّور.»: دانشمند مؤمن مانند کوه رحمت و نور است.

ترجمه کدام گزینه نادرست است؟

أکَلْتُ: خوردم

ذَهَبْتَ: رفت

کانَتْ: بود

أخَذَ: گرفت.

ترجمه‌ی جمله‌ی «أهذه صورةٌ جندیٍ مجهول» در کدام گزینه آمده است؟

این تصویر سربازی گمنام است.

آیا این به‌جز تصویر سربازی ناشناخته است؟

آن تصویر، سربازی ناشناخته است.

آیا این تصویر سربازی گمنام است؟

ترجمهٔ کدام عبارت صحیح نیست؟

«العِلمُ فی الصّغر کالنقش فی الحَجر.»:دانش در خردسالی هم‌چون نقش در سنگ است.

«المکتبة بعیدةٌ من مدینة شیراز.»: کتابخانه از شهر شیراز دور است.

«سکوت اللّسانِ سَلامة الإنسان.»: سکوت زبان، سلامت انسان است.

«تفکُّر ساعةٍ من عبادة سَبعینَ سنةً.»: یک ساعت اندیشیدن از هفت سال عبادت کردن بهتر است.

ما هو فصل نهایة السنة؟

الربیع

الصیف

الخریف

الشتاء

شرکت در آزمون آنلاین عربی هفتم - عربی هفتم | آزمون شماره 17391