شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 2 - درس هفتم

عیّن الصحیح في الفراغات: «.... لنا طلّاب مشاغبون في صفّنا و یقول معلّمنا: إنّـ....، .... ناجحین في حیاتکم!»

‌ یکون ـ هم ـ لن یصبحون

‌ لیس ـ کم ـ ستصبحون

‌ یکون ـ کم ـ ستصبح

‌ لیس ـ نا ـ سنصبح

عيّن الصّحيح:

لن تكون الحياةُ دون نقص ولكنّها جميلة دائماً: زندگی را هرگز بدون نقص نخواهی یافت ولی همیشه زیباست!

ذهبنا إلى غابة و رأينا هناك آيات ربّنا الكبری: به جنگلی رفتیم و در آن جا نشانه های پروردگار بزرگمان را دیدیم!

طوبى لمن يجتنب الكذبَ و إن كان للمزاح: خوشا به حال کسی که از دروغ گفتن دوری می کند، اگرچه برای مزاح باشد!

إن العين لا تدور في اتّجاهين إلّا في بعض الحيوانات كالحرباء: چشم بعضی حیوانات مثل حرباء در دو جهت مختلف می چرخد!

عیّن التعریب الصحیح:

«هنگامی‌که شرایط سخت باشد، مدیر به دنبال کارمندی می‌گردد تا سختی‌های کار آسان گردد!»

عندما تصبح الأوضاع صعبة، یفتّش المدیر عن عامل یسهِّل الشدائد في العمل!

المدیرة تبحث عن موظّفة تصبح بها صعوبات العمل سهل حینما تکون الأوضاع معقّدةً!

حینما تکون الأوضاع صعبة، المدیر یفتّش عن موظّف حتی تصبح صعوبات العمل سهلة!

عندما الأوضاع تکون معقّدةً، یبحث المدیر عن الموظّف لکي یسهَّل الشدائد عمله!

«این دو کوهنورد جوان با وجود مخالفت اعضای تیم، آماده‌ی فتح قلّه می‌شدند!». عیّن الصحیح:

یستعدّ هذان المتسلّقان الشّابّان لفتح الجبل علی الرغم من مخالفة أعضاء فریقهما!

کان هذان المتسلّقان الشابّان قد استعدّا لفتح القمم علی رغم معارضة أشخاص الفریق!

کان هذان المتسلّقان الشابّان یستعدّان لفتح القمَّة بالرغم من معارضة أعضاء الفریق!

إنّ هذین المتسلّقین الشابّین یستعدّان لفتح الجبال بالرغم من مخالفة أعضاء فریقهما!

عیّن ما یعادل الماضی الاستمراری:

کان یأمرُ أهله بالصلاة و الزکاة!

کنت قد ذهبتُ إلی المکتبة العامة مساءً!

کونوا سابقینَ فی اداء الأعمال الصالحة فی حیاتکم!

إنّ طبیب المختبر کان مشغولاً فی مختبره لیلاً و نهاراً!

شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 2 - درس هفتم | آزمون شماره 8249