شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 1 - درس سوم

عیّن الصحیح:

یلاحظ النّاس غیمةً سوداء عظیمةً: مردم ابر سیاه بزرگی را ملاحظه کردند!

وجدوا أنّ جمیع الأسماک المنتشرة علی الأرض من نوع واحد: یافتند که تمام ماهی‌ها که روی زمین پخش شده‌اند، از یک نوع هستند!

(إذا خاطبهم الجاهلون، قالوا سلاماً(: هرگاه نادانان آنها را مورد خطاب قرار دهند، به نرمی سخن می‌گویند!

المسلمون خُمس سکّان العالم: مسلمانان پنجمین ساکنان جهان هستند!

عیّن الصحیح:

هل تصدِّق أن تری أسماکاً تتساقط من السّماءِ؟! : آیا راست می‌گویی که ماهی‌هایی را می‌بینی که از آسمان می‌افتند!

ظاهرة مطر السّمک تحدث مرّتینِ إثنتینِ أحیاناً! : ماجرای باران ماهی همیشه دو بار رخ می‌دهد!

أرسِلوا فریقاً للتّعرّف علی الأسماک المنتشرة! : گروهی را برای شناختن ماهی‌های پخش شده بفرستید!

عندما یفقد الإعصارُ سرعته، تتساقط الاسماک علی الارض! : هنگامی که گردبادها سرعت خود را از دست می‌دهند، ماهی‌ها روی زمین می‌افتند!

(بام) عیِّن فعلاً مصدرُه علی وزن «انفعال»:

هذه الکلمات تستعمل في القرآن الکریم!

لیت القوات في العالم لا یستعمرون الدّول الضّعیفة!

الاستماع إلی کلام العلماء العظماء أمر ضروريّ لنا!

إنّ حزب اللّه سینتصر في الحروب الأعداء لکُفّار!

عیّن الصحیح:

لاحِظنَ هذه الغیمة السوداءَ العظیمة.: این ابر سیاه بزرگ را نمی‌بینید.

هؤلاء ضیوفٌ شَرَّفونا في مَنزِلنا.: این مهمان‌ها ما را در منزلمان مشرّف فرمودند.

اِنتظَروا استلام رسالةٍ عبر الإنترنت.: دریافت نامه‌‌ای را از طریق اینترنت نگاه کردند.

تَحَیَّرَ النّاسُ عند وُقوع تلک الظاهِرةِ.: مردم هنگام وقوع آن پدیده حیران شدند.

«سیحتفل النّاس بالمهرجان الثَّقافي في مدینتنا مُزیّنة بالمصابیح مختلفة الّلون أسبوعین!» عیّن الصحیح للترجمة:

مردم در فستیوال فرهنگی شهر به مدت دو هفته با چراغ‌های رنگارنگ جشن می‌گیرند!

دو هفته مردم جشنواره فرهنگی را در میدان شهرمان با چراغ‌های رنگی تزئین شده، جشن خواهند گرفت!

مردم دو هفته فستیوال فرهنگی را در شهرمان که تزیین شده با چراغ‌های رنگارنگ است جشن خواهند گرفت!

مردم شهرمان در جشنواره فرهنگی به مدت دو هفته با چراغ‌های مختلف که در شهر تزئین شده، جشن می‌گیرند!

شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 1 - درس سوم | آزمون شماره 2823