شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - عربی نهم

کدام حدیث با مفهوم «جمالُ العلمِ نَشرُهُ» تناسب دارد؟

قَولُ لا أعلَمُ نِصفُ العِلمِ.

کمالُ الدینِ طَلَبُ العِلمِ.

ثَمَرةُ العلمِ العَمَلُ بِهِ.

کُلُّ شَیءٍ یَنقُصُ علی الإنفاقِ إلّا العلمَ.

ترجمه صحیح عبارت زیر کدام است؟

«کان حمیدٌ و سعیدٌ أَخوینِ فی مزرعةِ قَمحٍ و‌ الأَخ الأَکبرُ یَغْضَبُ علی أَخیه الأَصغَر.»

حمید و سعید دو برادرند که در مزرعه گندم بودند و برادر بزرگ بر برادر کوچک خشمگین می‌شد.

در یک مزرعه گندم حمید و سعید برادرند و برادر بزرگ‌تر بر برادر کوچک‌تر خشمگین می‌شود.

حمید و سعید دو برادر که در مزرعه گندم هستند و برادر بزرگ‌تر بر برادر کوچکترش خشمگین می‌شد.

حمید و سعید دو برادر در مزرعه‌ گندمی بودند و برادر بزرگ‌تر بر برادر کوچکترش خشمگین می‌شود.

ترجمه‌ی کدام جمله نادرست است؟

فَعَبَر الْجِسرَ و بَدأَ بالْبُکاءِ و قَبَّلَ أخاهُ.

⟵

پس از پُلی عبور می‌کند و شروع به گریه می‌کند و برادرش را می‌بوسد.

أصابَتْ صاعِقَةٌ سَفینتَهُمْ.

⟵

صاعقه‌ای به کشتی آن‌ها برخورد کرد.

الزّوّارُ الإیرانیّونَ رَکبوا حافِلةَ الفُنْدقِ.

⟵

زائران ایرانی اتوبوس هتل را سوار شدند.

أنا اَعْرِفُ هذا الثّعلَبَ ثقیلُ السَّمْعِ.

⟵

من می‌دانم این روباه کم‌شنوا است.

ترجمه‌ی چند مورد از لغات «یَتَخَرَّجُ، یُدَرِّسُ، یَزیدُ، أحَبُّ، تکلَّمَ، ذَکیّ، لِسانُ صِدق، آخرِین، راحِم، عَصَفَ» در کلمات زیر به‌صورت اشتباه معنی شده‌اند؟

«یادخوب، دیگران، رحم‌کننده، وزید، دوست دارم، صحبت می‌کند، باهوش، زیاد شد، درس می‌خواند، خارج می‌شود»

۴‏

۵‏

۶‏

۷‏

گزینه درست از نظر دستوری کدام است؟

طُلابُ الجامِعَةِ کانَ یَدرُسُ فِي المَکتبِة.

کانَ طُلاّبُ الجامِعَةِ یَدرُسُ فِی المَکتبِة.

طُلاّبُ الجامِعِةَ کانَ یَدرُسونَ فِی المَکتبِة.

کانَ طُلابُ الجامِعَةِ یَدرُسونَ فِی المَکتَبَةِ.