شرکت در آزمون آنلاین عربی،زبان قرآن 3 - عربی،زبان قرآن 3

«وفقاً للبرنامج الدراسيّ یجب أن نُطالع دروسنا مطالعة الناشطین!»:

طبق برنامۀ تحصیلی می‌بایست دروس خود را همانند فعّالان مطالعه نماییم!

براساس برنامۀ درسی باید دروسمان را با نشاط مطالعه کنیم!

برحسب برنامه‌های درسی لازم است که مطالعه‌مان همچون مطالعۀ فعّالان باشد!

با توجه به برنامۀ تحصیلی ما باید درس‌ها را مانند فعّالان مطالعه کنیم!

عین الصحیح فی ضبط الحرکات:

حَضَرَ الطُّلّابُ فی ساحَۀِ المَدرسَۀِ فی الوَقتِ المُحَدِّدِ!

راجِعِ الطَّبیبَ لِیَکتبَ هذِه الأدویَۀَ فی الوَصفَۀِ!

هَل تَعَلَمُ أنَّ تَبادَلَ المُفرداتِ بَینَ اللَّغاتِ فی العالمِ أمرٌ طَبیعیٌ!

وافَقَ المُدرِّسُ أنْ یُؤَجَّلَ لَهُمُ الاِمتحانَ لِمُدَّۀِ اسبوعٍ واحِدٍ!

عیّن الأصحّ و الأدقّ في الجواب للترجمة:

«لا قدوة لباحثي العلم أحسن من العلماء الّذین واجهوا المصائب مواجهة الأبطال.»:

برای جستجوگران دانش هیچ الگویی نیکوتر از دانشمندانی که همانند قهرمانان با سختی‌ها روبه‌رو شدند، نیست.

هیچ الگویی نیکوتر نیست برای پژوهشگران علم از علمایی که قهرمانانه در برابر سختی مقاومت کردند.

برای پژوهشگران دانش هیچ نمونه‌ای بهتر از دانشمندانی که مانند قهرمان با مشکلاتی روبه‌رو می‌شوند، نیست.

هیج نمونه‌ای برای جستجوگران علم بهتر از دانشمندی نیست که هم‌چون قهرمان با مشکلات روبه‌رو شده است.

عیِّن الصحیح في قراء‌ة العبارات التالیة:

لا تغضَبُ فَإنَّ الغَضبُ مَفْسَدَةً.

لا فقرُ أشدَّ مِنَ الجَهلِ و لا عبادةُ مثلُ التفکُّرَ.

لا أظْلِمْ وَ لَو أُعطیتُ الأقالیمَ السَّبعةَ بِما تحتَ أفلاکِها!

وَلکِنْ هَل تُعطَی الجوائزَ الیومَ لِمَن هُو أهلٍ لِذلکَ؟

عیّن الخطأ:

قد بلغَنی أنَّ صدیقی دعانی إلی مأدبة!: به من (خبر) رسیده است که دوستم مرا به مهمانی‌ای فراخوانده است!

إنّ الّذی یؤدَّبه الوالدانِ لن یؤدّبه الزّمن!: کسی که پدر و مادر ادبش می‌کنند، زمان ادبش نخواهد کرد!

قد یلجأ الإنسان إلی حیل للتّخلّص من خداع عدوّه!: گاهی انسان برای رهایی از نیرنگ‌های دشمنش به چاره‌اندیشی پناه می‌برد!

اعینوا قائدَکُم بِسداد في امور مهمّة تحبّونَ!: فرمانده‌تان را در کارهای مهمی که دوست دارید با درستی یاری دهید!

شرکت در آزمون آنلاین عربی،زبان قرآن 3 - عربی،زبان قرآن 3 | آزمون شماره 2956