شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 2 - عربی، زبان قرآن 2

عیّن ما لیس فیه من الأفعال النّاقصۀ:

یسیرُ الطّلابُ إلی الجامعهِ صباحاً!

یدرّس المعلّم و کنّا نستمع الیه جیّداً!

نجتهد کثیراً حتِّی نُصبح فائزینَ!

إن نتکاسل، لَسنا بقادرین علی مواجهۀ المشاکل!

عیّن الأصحّ و الأدقّ في الترجمة :

«إِنَّ اللَّهَ فَالِقُ الْحَبِّ وَالنَّوَى يُخْرِجُ الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ وَمُخْرِجُ الْمَيِّتِ مِنَ الْحَيِّ!»

همانا خداوند دانه و هسته را میشکافد. بیرون می‌آورد زنده را از مرده و بیرون می‌آورد مرده را از زنده!

قطعاً خداوند شکافنده‌ی دانه و هسته است. زنده را از مرده بیرون می‌آورد و بیرون‌آورنده‌ی مرده از زنده است!

بی گمان خدا شکافنده‌ی دانه‌ها و هسته‌ ها و بیرون آورندۀ زنده از مرده و بیرون‌آورندۀ مرده از زنده است!

قطعاً خدا شکافندۀ دانه و هسته میباشد. از مرده ها زنده ها را بیرون می‌آورد و بیرون‌آورندۀ زنده ها از مرده ها است!

عیِّن غیر المناسب في الجواب لهذا السؤال: «بَینَ من هذه المباراة؟»

بین فریق إستقلال و فریق برسبولیس.

بین الفریقین اللّذینِ تَعادلا في المباراة الأولیٰ.

بین فریق لون لباسه أزرق و فریق لون لباسه أصفر.

بین الحکم و المتفرّجین.

«قد نرَی في الغابات أشیاء ما رأیناها حتّی الاٰن، کشجرة تخنق شجرة اُخری!» عیّن الترجمة الصحیحة:

ما در جنگل‌ها اشیائی را می‌بینیم که تا الاٰن دیده نشده، مانند درختی که درخت دیگر را خفه می‌کند!

ما گاهی در جنگل چیزی می‌بینیم که تا الاٰن ندیده‌ایم، مثل درختی که درخت دیگر را خفه کرده است!

گاهی در جنگل‌ها چیزهایی می‌بینیم که تاکنون آن‌‌ها را ندیده‌ایم، مثل درختی که درخت دیگر را خفه می‌کند!

گاه در جنگل می‌توان چیزهایی را دید که تا کنون دیده نشده، مثل درختی که درخت دیگر را خفه کرده است!

عیِّن جملة جاء‌ت لتوضیح النکرة:

ظهرت أشعّة الشمس الذهبیّة من وراء الجبال المرتفعة.

علینا أن نأکل أطعمة یحتاج إلیها جسمنا.

إنّ أصدقائي الأغنیاء یُنفقون من أموالهم.

شاهدتُ السنجاب یقفز من شجرة إلی شجرة.

شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 2 - عربی، زبان قرآن 2 | آزمون شماره 8746