شرکت در آزمون آنلاین آموزش قرآن نهم - آموزش قرآن نهم

ترجمه‌ی عبارت «و لِیَعلَمَ اللّٰهُ مَن ینصُرُهُ و رُسُلَه بِالغَیب» کدام است؟

و خدا دانست کسانی را که یاری‌اش می‌کنند و پیامبران را در حالی‌که در غیب هستند.

و تا خدا می‌داند چه کسی یاری‌اش می‌کند و پیامبران را در حالی که دیده نمی شود.

و تا خدا بشناسد (بداند) کسانی را که یاری‌اش می‌کنند و پیامبرانش را در حالی که (خدا از دید او) نهان است.

و خدا می‌داند چه کسی یاری‌اش می‌کند و پیامبران را در غیب و نهان.

ترجمه‌ی کدام ترکیب نادرست است؟

اَنزَلنا الحَدید: نازل کردیم آهن را

بَأسٌ شدید: سختی بسیار

ینصُرُهُ: یاری کرد او را

منافع لِلنّاس: فایده‌هایی برای مردم

در کدام‌یک از عبارات قرآنی زیر، معنی کلمه‌ی «مِن» در ترجمه نمی‌آید؟

«یٰاَیُّهَا الَّذینَ ء‌امَنوا لایَسخَر قَومٌ مِن قَومٍ»

«اِذا نودِیَ لِلصَّلاةِ مِن یَومِ الجُمُعَةِ»

«یَوْمَ یُخرَجونَ مِن الاَجداثِ»

«لا تَایئَسوا مِن رَوحِ اللّهِ»

معنای کلمه‌های «ابل، نُصبت، رُفعت» به ترتیب کدام گزینه می‌باشد؟

شتر، برپا شد، بر افراشته شد

هشدار ده، بر پا شد، بر افراشته شد

شتر، مهلت می‌دهد، برافراشته شد

شتر، بر پا شد، زیاد نکن

بیت «پرهیزگار باش که دادار آسمان/ فردوس جای مردم پرهیزکار کرد» با کدام یک از آیات ذیل ارتباط مفهومی دارد؟

أَلَم نجْعَلِ الاَْرْضَ مِهَادًا

إنَّ لِلْمُتَّقِینَ مَفَازًا

أنِ اعْبُدُوا اللّهَ وَ اتَّقُوهُ وَ أَطِیعُونِ

نِعْمَهً مِنْ عِنْدِنَا کَذَلِکَ نَجْزی مَنْ شَکَرَ

شرکت در آزمون آنلاین آموزش قرآن نهم - آموزش قرآن نهم | آزمون شماره 4418