شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 1 - درس ششم

1- و یسألونك عن ذي القرنین قُل سأتلو علیکم منه ذکراً( :

‌ و از تو درباره ذوالقرنین می‌پرسند، بگو یادی از او بر شما خواهم خواند!

‌ و از ذوالقرنین درباره تو سؤال می‌کنند، بگو که یادی از او بر شما می‌خوانم!

‌ وقتی از تو درباره ذوالقرنین سؤال کنند، بگو یادی از او بر شما خواهم خواند!

‌ و از ذوالقرنین درباره تو می‌پرسند، بگو یادی از او بر شما خواهم خواند!

2- «الأعلی»:

‌ اسم - مفرد - مذکّر - علی وزن «فَعلی»/ مجرور بحرف الجارّ

‌ مفرد مذکّر - اسم التفضیل - معرفة/ «في الأعلی» جار و مجرور و «أنا في الأعلی» جملة وصفت نکرة

‌ اسم - مصدر علی وزن «أفعل» - مفرد - مذکّر - نکرة/ مجرور بحرف «في»

‌ اسم التفضیل - معرّف بأل - مفرد - مذکّر/ «في الأعلی» جار و مجرور و «أنا في الأعلی» جملة حالیّة

3-

عیّن ما لا یُمکن البناء للمجهول منه:

الفکرة الواحدة إذا طرَحَها ألفُ کاتب أصبَحَت ألف فکرة.

تُبَیِّنُ هذه القصّة القصیرة لک نتیجةَ الکذب.

لا یرحَمُ اللهُ مَن لا یرحَمُ النّاسَ.

خَجِلَ المُخطِیٔ و نَدِمَ و إعتَزر من فعله.

4-

«خیَّرَ اللّٰهُ ذا القرنینِ في هدایة المشرکین ولکنّهم رَفضُوها و هَجموا علی النّاسِ!» عیّن الترجمة الصحیحة:

خداوند به ذوالقرنین درباره‌ی هدایت مشرکان اختیار داد، اما او آن‌‌را نپذیرفت و آن‌‌ها بر مردم حمله کردند!

ذوالقرنین از جانب خداوند برای هدایت مشرکان اختیار یافت، ولی آن‌‌ها مخالفت کردند و بر مردم هجوم بردند!

خداوند به ذوالقرنین درباره‌ی هدایت مشرکان اختیار داد، ولی آن‌‌ها آن‌‌را نپذیرفتند و بر مردم هجوم بردند!

ذوالقرنین از جانب خداوند برای هدایت مشرکان اختیار یافت، اما آن‌‌ها نپذیرفتند و بر مردم حمله کردند!

5- عیّن عبارة لم یتغیّر فیها زمان الأفعال فی التّرجمة:

مَن زرع العدوان حصد الخسران!

یُعجبنی عید یفرح فیه الفقراء!

مررتُ بفلاّح یحصد محاصیل مزرعته!

کان بیننا مشاغبون یضرّون زملاءهم!

شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 1 - درس ششم | آزمون شماره 3821