شرکت در آزمون آنلاین عربی هشتم - عربی هشتم

1-

ترجمه‌ی صحیح عبارت«المُسلمُ مَن سَلِمَ النّاسُ مِن لِسانه و یده.» کدام است؟

مسلمان کسی است که مردم با زبان خود به او سلام کنند.

مسلمان کسی است که مردم از زبان او و دستش سالم بمانند.

مسلمان کسی است که مردم با زبان و دستش او را یاری کنند.

مسلمان از مردم و دست و زبان آن‌ها در امان است.

2-

«العالم بلا عَمل کالشّجر بِلا ثمر.» کدام گزینه مفهوم درستی از این عبارت است؟

هر سخن جایی و هر نکته مکانی دارد

هر چه کنی به خود کنی/گر همه نیک و بد کنی

آیا پاداش نیکی جز نیکی است؟

به عمل کار برآید، به سخن‌دانی نیست.

3-

نگارش کدام جمله درست است؟

ذلک اللّاعب الفائز رَفَع یدها للشکر من الله.

قرأتْ هذه الشاعرة الإیرانیّة قصیدة جمیلة من کتابها.

نصرتُ أخی فی دروسی وقت الإمتحانات

أ حفظتْ سورتین من القرآن الکریم أیّتها المرأة المسلمة؟

4-

مضارع کدام فعل نادرست است؟

لَعِبْتُ

⟵

تَلْعَبُ

عَرَفْتِ

⟵

تَعْرفینَ

ذَکَرْتُ

⟵

أذْکُرُ

نَصَرْتَ

⟵

تَنْصُرُ

5-

ترجمهٔ کدام عبارت درست است؟

‌ ما هو رأیکم؟ هل سوف نصنَعُ جوّالاً جدیداً في المستقبل؟: نظر تو چیست؟ آیا تلفن همراه جدیدی در آینده خواهیم ساخت؟

کلّ المِهن مهمّةٌ و نحنُ بحاجَةٍ إلی الاٰخرینَ: هر شغلی مهم است و ما به دیگران نیاز داریم.

سأل بقرةً واقفةً جنب النّهر: هل تعیش مع الإنسانِ؟: از گاو ایستاده کنار رود پرسید: آیا با انسان زندگی می‌کنی؟

هي تقدرُ علی قراء‌ة النّصوص العربیة و تعلّمها: او بر خواندن متن‌های عربی و یاددادن آن‌ها توانا است.

شرکت در آزمون آنلاین عربی هشتم - عربی هشتم | آزمون شماره 3063