شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - عربی نهم | آزمون شماره 9192

چون‌که با کودک سر و کارت فتاد / پس زبان کودکی باید گشاد

عاقلان را پیشه خاموشی بود / پیشه جاهل فراموشی بود

خویشتن‌داری و خموشی را / هوشمندان حصار جان دانند

تو را خامشی ای خداوند هوش / وقار است و نا اهل را پرده‌پوش

الحُجّاجُ یُسافرونَ إلی مکّة المکرّمة بالطّائراتِ الکثیرةِ!: حاجیان با هواپیما بسیار به مکّه مقدّس می‌روند!

ماذا علی تلکَ الشَّجرةِ؟ حمامتانِ جَمیلتانِ جالستانِ علیها!: بر روی درخت چیست؟ دو بلبل زیبا نشسته‌اند!

أینَ أولئک النّساء واقفات؟ هُنَّ واقفاتٌ جنبَ النَّهرِ!: آن زنان کجا ایستاده‌اند؟ ایشان در کنار رودخانه ایستاده‌اند!

لِمَن هذا المرقد؟ هذا المرقدُ لسعدیِّ الشّیرازیِّ أحد أعظم الشعراء!: این آرامگاه کیست؟ این، آرامگاه سعدی شیرازی است که بزرگترین شاعر است!