شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - الدَّرْسُ السّادِسُ: تَغییرُ الْحَیاةِ

1

ترجمه کدام عبارت نادرست است؟

جَلَبنا الهدایا لِصدیقنا العزیزِ: هدیه‌ها را برای دوست عزیزمان آوردیم.

وَاصْبِر عَلَی ما یَقولونَ: و بر آنچه می‌گویند صبر کن.

کانَتِ القَریَةُ صَغیرةً وَ جمیلَةً: روستای کوچک زیبا بود.

حَضَرَت مُدَرِّسَتُها فی حَفلَةِ زَواجِها: معلمش در جشن ازدواجش حاضر شد.

2

نوع افعال زیر به ترتیب در کدام گزینه به طور صحیح آمده است؟ «لاتَرفَعینَ - ما أنقَذتُ - لا تَطبَعوا - سَیُضیعُ»

مضارع منفی – ماضی منفی – نهی – مستقبل

نهی – مضارع منفی – نهی – مضارع مثبت

مضارع منفی – مضارع منفی – نهی – مستقبل

نهی – ماضی منفی – مضارع منفی – مستقبل

3

ترجمهٔ کدام گزینه درست است؟

الصّومُ الإمتناعُ عَن الطّعامِ و الشّرابِ لفَریضةٍ دینیّةٍ!: روزه گرفتن یعنی نخوردن غذا و نوشیدنی به‌خاطر وظیفه‌ای دینی!

مَن دفعَ غضبَه دفَعَ اللّٰهُ عَنه عذابَه!: هر کس خشم خود را فرو خورد، خداوند او را عذاب نخواهد کرد!

قالَت سارة لِمُعلِّمتها: «رائحتُکِ مثل رائِحة اُمّی»!: معلم به ساره گفت: «بوی تو مانند بوی دختر من است»!

شجَّعتُ تلمیذتی فَصارَت تِلمیذَةً مِثالیّةً!: دانش‌آموزم را تشویق کردم پس دانش‌آموزی نمونه شد!

4

گزینه نادرست کدام است؟

الطّاقة الکهربائیّة فی هذا العصر سببٌ رئیسیﱣ لتقدّمِ الصّناعاتِ الجدیدةِ.

النَّومُ أخو الموت.

المَصیرُ هو عاقبةُ الإنسانِ فی حیاته.

إنّ الصَّومَ مِنَ الإیمان کالرّأس مِن الجسد.

5

امر، نهی و منفی فعلِ «تَشْرَبُ» به ترتیب کدام است؟

اِشْرَبُ / لا تَشْرَبْ / لا تَشْرَبُ

اِشْرَبْ / لا تَشْرَبُ / لا تَشْرَبْ

اِشْرَبْ / لا تَشْرَبْ / لا تَشْرَبُ

اشْرَبُ / لا تَشْرَبُ / لا تَشْرَبْ

شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - الدَّرْسُ السّادِسُ: تَغییرُ الْحَیاةِ | آزمون شماره 1331