شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 2 - درس هفتم

عیّن ما فیه فعلٌ ناقصٌ:

من آیات الله قوس القزح و هي تُکوّنُ حین نزول المطر!

أصبح والدي اللیلة الماضیة بألم کثیر مع الأسف!

کُن مطمئناً أنّ العدوّ لا یقرب منك لأنّك شجاعٌ!

سار النّاس إلی المسجد لإقامة الصّلاة!

عیّن الخطأ فی الترجمه:

کان صدیقی یئس من المشارکة فی الإمتحان :دوستم از شرکت در امتحان ناامید می شد .

﴿یَمشونَ فی مساکِنِهم﴾:در خانه هایشان راه میروند!

﴿یُعرَفُ المجرمونَ بسیماهم﴾:گناهکاران با چهره شان شناخته میشوند!

﴿اِستغفِروا ربّکم إنّه کانَ غَفّاراً﴾:از پروردگارتان طلب آمرزش کنید قطعا او بسیار آمرزنده است!

عین الأصح و الأدقّ فی الجواب للترجمة:

«کنّا نمشی تحت ظلّ الأشجار و کلّ ورقة خضراء‌ منها کانت آیة للحیاة!»:

در زیر سایه درختان که راه می‌رفتیم هر برگ سبزی نمایانگر زندگی بود!

وقتی از میان تاریکی درختان می‌گذشتیم درهر برگ سبزی نشانه حیات بود!

زیر سایه درختان راه می‌رفتیم در حالی که هر برگ سبزی از آن‌ها آیتی از زندگی بود!

آن‌گاه که در تاریکی درختان حرکت می‌کردیم هر برگ سبزی حیات و زندگانی را نمایانگر بود!

عَیّن المناسب فی الجواب عن الأسئلة التالیة

عَیّن الصحیح فی التغییر مع «کان»:

هُو مِن العلماءِ: کان مِن العلماءَ.

الأرض خضراء: الأرضُ کانَ خضراءَ.

ممرّضات المستشفی ساهرات طولَ اللیلِ: کُنَّ ممرّضاتُ المستشفی ساهراتِ طولَ اللیلِ.

أنتم تنجحون فی الحیاة بِالجدّ: کنتم تنجحینَ فی الحیاة بالجدّ.

عیّن الصحیح:

لایصبحْ من یخاف التّعب أُسوة لکم: کسی که از خستگی می‌ترسد، نباید الگوی شما شود.

جُعلت النماذج المثالیّة فی العلم نصب أعیننا: نمونه‌های بسیار زیادی در علم و دانش پیش چشم ما قرار گرفته است.

لنحاکِ میزات العلماء الثمینة حتّی نصبح مثلهم: باید از ویژگی دانشمندان گران‌قدر خود تقلید کنیم تا همانند آنان شویم.

إن تحمّلت العناء و الکدح صرت ناجحاً: اگر رنج و سختی را تحمل می‌کردی، موفّق می‌شدی.

شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 2 - درس هفتم | آزمون شماره 6518