شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - عربی نهم

1-

ترجمه‌ی کدام عبارت صحیح نیست؟

«عبرت الموظّفة الشارعَ فجأةً و ما نظرت إلی یسارها.»: کارمند ناگهان از خیابان عبور کرد و به چپ خود نگاه نکرد.

«کانت الطرق مملوءة بالسیّارات الغالیة فی محافظتنا.»: راه‌ها پر از ماشین‌های گران در استان ما بود.

«فی الرصیف القریب من بیتنا، شاهدت شرطی المرور.»: در پیاده‌رو نزدیک خانه‌مان، پلیس راهنمایی رانندگی را دیدم.

«سوف أکتب رسالة إلی مدیر المستوصف حول المطعَم.»: در مورد غذاخوری یک ‌نامه به مدیر بیمارستان می‌نویسم.

2-

در کدام عبارت دو مضاف‌الیه آمده است؟

اجلب لی حساء حارّاً

بعد دقائق جاء الجارسون

من إصبعکَ الَّذی کان داخل الحساء

من این عرفت ان الحساء بارد

3-

در کدام گروه کلمات، کلمه‌ای ناهماهنگ از نظر معنی آمده است؟

بِنْت _ أخ _ أب _ اُمّ

أسْوَد _ أحْمَر _ أخْضَر _ أزْرَق

اُسبوع _ شَهْر _ سَنَة _ یَوْم

موظَّفة _ سَیّارة _ طبیبة _ طبّاخة

4-

ترجمه کدام ترکیب نادرست است؟

لِسانُ صدق: زبان دوست

جارُ السَّوء: همسایه بد

جِسْرُ الصَّداقة: پل دوستی

قاطع الرَّحِم: بُرنده پیوند

5-

در کدام گزینه مفهوم واژه داخل پرانتز درست به کار رفته است؟

(لَیمون): فاکهةٌ باللَّونِ الأبیَضِ وَ یُوجَدَ فیها فیتامین،

c

.

(سائِق): مَن یرکَبُ الطّائرةَ وَ یَطیرُ بِها.

(طازَج): الشِّی‌ءُ الَّذی لایَمضی وَقَتاً طَویلاً مِن صُنعِهِ.

(مُهَدّی): مِن أنواعِ الحُبوبِ الَّتی تُحرَّکُ الأعصابَ.

شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - عربی نهم | آزمون شماره 4169