شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - عربی نهم | آزمون شماره 6204

 من پیراهنی سفید برای عبور از خیابان در شب می‌پوشم پس خواهرم تو نیز آن را برای عبور از خیابان در شب بپوش!

پیراهن سفید را برای عبور از خیابان در شب‌ها می‌پوشم و خواهرم نیز از آن برای عبور از خیابان‌ها در شب استفاده می‌کند!

من پیراهنی سفید در شب برای عبور از خیابان می‌پوشم پس تو نیز دخترم برای عبور از خیابان در شب آن را بر تن کن!

 مانند خواهرم که در شب برای عبور از خیابان پیراهن سفید می‌پوشد، من نیز پیراهنی سفید بر تن می‌کنم!

علم چندان که بیش‌تر خوانی / چون عمل در تو نیست نادانی

دعوی مکن که برترم از دیگران به علم / چون کبر کردی از همه دونان فروتری

توانا بود هر که دانا بود / ز دانش دل پیر برنا بود

ارزش انسان ز علم و معرفت پیدا شود / بی هنر گر دعوی بی‌جا کند رسوا شود

«الصّداقةُ أحسن الصفة لکَ!» : صداقت بهترین ویژگی برای توست!

«کلامُک الجمیل مُهدّئ للأعصابِ!» : سخن زیبای تو آرامش بخش اعصاب است!

«کانَ العامِلونَ یُحبّونَ الصّعابَ جدّاً!» : کارگران واقعاً سختی‌ها را دوست می‌داشتند!

«الطّالبُ السّاعِی قلَّ خطَؤهُ فی النّهایة!» : دانش آموز کوشا درپایان اشتباهش را کم کرد!