شرکت در آزمون آنلاین عربی هشتم - اَلدَّرْسُ السّادِسُ - فِی السَّفَرِ

ترجمة کدام عبارت درست نیست؟

نَحنُ نَذْهَبُ إلی المسجِدِ و نَقرَأُ الصَّلاۀَ‌ و القرآنَ: ما به مسجد می‌رویم و نماز و قرآن می‌خوانیم.

یَخافُ الفَرسُ وَ یَسالُ بقرۀً واقِفَۀً جَنبَ البَحرِ: اسب ترسید و از گاوی که کنار رودخانه نشسته، می‌پرسد.

مَن شکَرَ فَأِنَّما یشکُرُ لِنَفسِه: هر کس تشکر کند، فقط برای خودش تشکر می‌کند.

أَذهَبُ إلی الجَبَلِ لِحفظِ نَظافَۀِ الطبیعَۀِ: برای حفظ پاکیزگی طبیعت به کوه می‌روم.

در کدام گزینه فعل به درستی به کار رفته است؟

اُختی لا تعَرفینَ اللّغة العربیة جیّداً

یَطبُخُ المرأتانِ طَعامَ السَّفرةِ العلمیّة

رَجَعَ إخوتی مِن جدّی

أیّها الأصدقاء، هَل یَعرِفونَ أنَّ خَلفَ الجِبال عالَماً آخَر؟

«الطبیبُ یَکتُبُ الحبوبَ و الشرابَ فیها»:

الرّسالة

الکتابَ

المُستَوصف

الوَصفّة

ترجمه کدام واژه درست است؟

طائِرَة: پرنده

مساء: شب

وَصفة: آرام‌بخش

حافِلَة: هواپیما

ترجمه‌ی کدام گزینه درست است؟

«أَ أَنتم تَخْلقونَه أَم نَحنُ الْخالِقونَ؟»: آیا شما او را خلق کردید یا ما خلق‌کننده‌ایم؟

«اَلَّذینَ یَجعَلونَ مَعَ اللّٰهِ إلهاً آخَرَ فَسَوفَ یَعلَمونَ»: کسانی‌که همراه با خدا معبود دیگری قرار می‌دهند پس خواهند دانست.

«قالوا مَنْ فَعَلَ هذا بِاٰلِهَتِنا.»: گفت چه کسی این را با خدایان ما می‌کرد.

«أَ فَرَأَیْتُمُ الْماءَ الَّذي تَشْرَبونَ؟»: پس آیا می‌بینید آبی را که می‌نوشید؟

شرکت در آزمون آنلاین عربی هشتم - اَلدَّرْسُ السّادِسُ - فِی السَّفَرِ | آزمون شماره 632