شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - عربی نهم

ترجمة نادرست کدام است؟

«إذا سألکَ عبادی عنّی فَإنّی قریبٌ»: هرگاه بندگانم از تو دربارة من پرسیدند، (بگو) همانا من نزدیکم!

رَجَعَ سجّادٌ إلی مَنزِلِهِ مسروراً: سجاد با خوشحالی به منزل بازگشت!

اِعلم أنَّ النَّصرَ مع الصَّبرِ: بدان که پیروزی با صبر است. (به دست می‌آید.)

مَن طَلَبَ شیئاً وَ جَدَّ، وَجَدَ: هرکس چیزی را بخواهد و تلاش کند، می‌یابد.

ترجمه کدام جمله درست است؟

اَبحَثُ عَن عَمَلٍ، عِندی مُشکِلَةٌ: به دنبال کاری بگرد، مشکلی دارم.

سَاعَدَت اُختی الکَبیرَةُ جَدَّتَنا: خواهر بزرگم به مادربزرگمان کمک کرد.

تَفَضَّلوا أیُّهَا الضُّیوفُ الممَکَرَّمونَ: مهمانان را گرامی بدارید.

أنا کُنتُ أَشتَغٍلُ فی وَطَنی: من در میهنم کار می‌کنم.

جمع کلمه‌های «خطا- أَمیر- غارة» در کدام گزینه آمده است؟

أَخطاء- أَمیران- غارات

خَطایا- أُمَراء- غارات

أَخطاء- أُمَراء- غارات

خَطایا- أُمَراء- غارات

حرف اصلی کلمات «حُکوُمةَ - أحکام» به‌ترتیب در کدام گزینه آمده است؟

ک ح م

م ح ک

ح ک م

م ک ح

فعل کدام گزینه معادل ماضی استمراری در زبان فارسی است؟

کانَ إدیسون فی السّابِعَةِ من عُمرِهِ

کانت فاطمةُ مشغولةً فی مُخْتَبَرِها

کانتْ سَفْرَتُنَا الْعِلْمیَّةُ مفیدةٌ

کانَ الْعُمّالُ یَصْنعَونَ بیتاً و هم الاٰن واقفونَ

شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - عربی نهم | آزمون شماره 4136