شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - عربی نهم

ترجمه کدام عبارت صحیح است؟

بعد مُحاولاتٍ کثیرةٍ صِرتُ مسوولاً فی أحدِ المُختبراتِ: پس از تلاش بسیاری مسئولی در یک آزمایشگاه شدم.

قَدَرَ إدیسونُ علی شِراءِ آلَةِ طباعَةٍ: ادیسون توانست دستگاه چاپی بخرد.

کَتَبَ زَمیلی صحیفَةً اُسبوعیَّةً وَ طَبَعَها: هم‌شاگردی‌ام روزنامه‌های هفتگی نوشت و آنها را چاپ کرد.

عندما طَبَعَ الصَّحیفةَ کانَ ادیسونُ فی السَّنةِ الخامسَةِ عَشرَةَ مِن عُمرِهِ: هنگامی که روزنامه چاپ شد ادیسون به سن پانزده سالگی‌اش رسیده بود.

کلمات کدام گزینه، با عبارت‌های داده شده متناسب می‌باشد؟ (ترتیب پاسخ، لزوماً رعایت نشده است.)

الف) لونٌ یَظهَرُ فی السَّماءِ الصّافیةِ.

ب) صفةٌ حَسنَةٌ للحَلیبِ و الفاکهةِ.

العاملُ، الرَّسمُ

الأزرق، الطّازجُ

العامِلُ، الأزرقُ

الطّازجُ، الرَّسمُ

معنای «حَسِبَ- راحِمَ- مخزن» کدام است؟

پنداشت- رحم کرد- انبار

حساب کرد- رحم‌کننده- انبار

پنداشت- رحم‌کننده- انبار

حساب کرد- رحم‌کرد- انبار

ترجمه کدام گزینه درست است؟

یَئست الذّئابُ مِن هُجومِ عَلَی الغِزلان: گرگ از حمله به آهوها ناامید شد.

فَجأةً ظَهَرَ سَحابٌ فی السَّماء و عَصَفَت ریحٌ شدیدةٌ: ناگهان ابرها در آسمان آشکار شدند و بادهای تندی وزیدند.

العِلمُ أصلُ کُلِّ خَیرٍ و الجَهلُ أصلُ کُلّ شَرّ: همه خوبی‌ها سرچشمه دانش و همه بدی‌ها سرچشمه نادانی هستند.

رأیتُ دُخاناً مِن بَعید و شاهَدتُ ناراً أیضاً: دودی از دور دیدم و هم‌چنین آتشی را دیدم.

ترجمه واژه مشخص شده کدام است؟ «قالَ الطّلاب: لا رَجاءَ لِنَجاتِنا»

تلاش

امید

باد

لطفا

شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - عربی نهم | آزمون شماره 7547