شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 3 (رشته انسانی) - درس سوم

«ما مِن شجرةٍ تُغرَس إلا و لها فائدة للنّاس، إذن ليس غَرسُ الأشجار بسبب أنّها تُثمر فقط!»:

آنچه از درخت کاشته می شود فایده اش برای مردم است، ولی علت کاشتن درختان فقط بهره دادن آن ها نیست!

درخت فقط برای این کاشته می شود که فایده بخش است، لذا کاشتن درختان به خاطر اینکه بهره بدهند نیست!

هیچ درختی نیست که بکاری مگر اینکه برای مردم فایده داشته باشد؛ پس علّت کاشتن درختان میوه دادنشان نیست!

هیچ درختی نیست که کاشته شود مگر اینکه برای مردم فایده ای داشته باشد؛ بنابراین کاشتن درختان فقط به خاطر اینکه آنها میوه می دهند نیست!

عیّن الصّحیح في التّعریب: «پدر من را اختیار داده است که در خانه‌ بمانم و با برادران بزرگترم بازی کنم!»:

قد اِختارَني أبي أن أبقی في بیت و ألعب مع إخوتي الکِبار!

الأب اِختارَني أن أبقی في البیت و ألعب مع إخواني الکبار!

الأب خیَّرني أن أبقی في البیت و ألعب مع إخوتي الأکابر!

یخیّرني الأب أن أبقی في البیت و ألعب مع إخواني الأکابر!

عیّن المستثنی منه غیرمحذوف:

لا یَعملُ بوصایا أبي و أمّي إلاّ أخي الأکبر!

لماذا لا تَستخدم في کلامک إلاّ الأشعار العربیّة!

لا یخرج أحدُ من المکتبة إلاّ الّذین یختارون کتاباً واحداً!

لن یَسهر هذه اللیلةَ علی سریري لیساعِدني إلاّ أبي!

عیّن الصحیح:

یا مؤمنة، لا تخافي إلاّ من اللّٖه: ای مؤمن، فقط از خدا نترس.

لا تُؤجِّلْ أعمالک المهمّة إلاّ إذا تُضطَرّ: در کارهای مهمّت عجله نکن مگر وقتی ناگزیر می‌شوی.

المؤمنون لم یخافوا إلاّ اللّٖه الّذي قد ساعدهم في حلّ مشکلاتهم: مؤمنان تنها از خدایی که در حلّ مشکلاتشان به آن‌ها کمک کرده است، نترسیدند.

لن تساعدک في دروسک إلاّ البرنامج الدرسیّة: فقط برنامه‌های درسی در درس‌هایت به تو کمک خواهند کرد.

عیّن الصّحیح حسب النّصّ!:

اللعب یسبّب خروج طاقات مخزونة مِن أبدان الأطفال!

الأمرد هوشخص في مرحلة منتصف العمر و یفکّر في تکاثر الأموال!

اهتمام علماء التربیة بحاجة الطفل إلی اللعب یعود إلی عصر العباسیین!

مصاحبة الأطفال ضروریة علی والدیهم في السّنوات السّبعة الأولی من الحیاة!

شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 3 (رشته انسانی) - درس سوم | آزمون شماره 3407