شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 1 (رشته انسانی) - درس اول

1-

عیّن الخطأ في التّرجمة الدّقیقة :

اَلحَسَدُ یَأْکُلُ الحَسَناتِ کَما تَأْکُلُ النّارُ الحَطَبَ : حسد کارهای نیک را می‌خورد، همانگونه که آتش هیزم را می‌خورد!

خَصلتانِ لا یَجْتَمِعان في مُؤمِنٍ : البُخلُ وَ سوءُ الخُلق : دو خصلت در یک مؤمن جمع نمی‌شود : بخل ورزیدن و بد اخلاقی!

إنَّ المَرْءَ مَخْبوءٌ تَحْتَ لِسانِهِ : همانا انسان زیر زبانش پنهان شده است!

الکَلامُ کَالدَّواءِ، قلیلُهُ یَنْفَعُ وَ کثیرُهُ قاتِلٌ : سخن گفتن مانند دارو است، کم آن سود می‌رساند و زیادش می‌کشد!

2-

عیِّن الخطأ:

سافَرتُ فی السّنةِ الماضِیة إلی شیراز: در سال گذشته به شیراز سفر کردم.

هیَ تَقَعُ فی محافظة فارسَ: مردم فارس از آن محافظت می‌کنند.

لِهذِهِ المَدینةِ أماکنُ تاریخیَّة و جَمیلة: این شهر مکان‌هایی تاریخی و زیبا دارد.

شاهَدتُ فیها سائحاً من ترکیا و ساعدتُه!: در آن گردشگری از ترکیه دیدم و به او کمک کردم!

3-

في أيّ عبارَة ما جاءَ «ما» النّافیَة؟

کانَت نفقاتُ الجامعةِ غالیةً و ما إستطعتُ تسدیدها وحدی!

یا شباب! إسمعوا کلامی و اعملوا به کأنّ شیئاً ما حَدَثَ!

أنا قرأتُ في المدرسةِ مرّاتٍ کثیرةً ما کَتبتهُ في البیتِ!

أریدُ تسلیمَ هذهَ النّقود إلیک کأمانةٍ لأنّني ما رأیتُ منک إلاّ الأمانة!

4-

عیّن الخطأ في العبارات:

أنا قرأتُ الصّفحة الرّابعة مِن مقالةِ أُستاذي قبلَ ساعةٍ!

کَم عدد الشّهور في السّنة ؟ لِلسّنة الواحدةِ اِثناعشر شَهراً!

متی تذهبُ إلی مدرستك ؟ في السّبعة صَباحاً!

مرقدُ ثالث أئمّتنا الإمام الحسین (ع) في کربلاء المُقدّسة!

5-

عیّن الفعل المفرد لا یُترجَمُ بشکل الجمعِ:

یذهَبُ إخوتي الیومَ إلی عینِ الماءِ قُربَ القریة!

تَلعَبُ لاعباتُ کرةِ القدمِ في المعلبِ و هنّ فرحاتٌ!

تَرجِعُ أَخَواتی مِنْ بَیتِ جَدّي في السّاعة السّادسة مساءً!

زَمیلي اِشتری مَلابِسَ خَریفیَّةً و یَلبَسُ هذه الملابس بعدَ اُسبوعٍ!

شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 1 (رشته انسانی) - درس اول | آزمون شماره 2561