شرکت در آزمون آنلاین عربی،زبان قرآن 3 - درس دوم

عیّن الصحیح عن التوضیحات حول المفردات:

‌ سور: ما یُستعمل علی الأیدي للزینة!

‌ عَلَم: من هو أکبر في القوم!

‌ الضائر: من یزورُ أماکن دینیّة أو تاریخیّة!

‌ تحدید: بمعنی إیجاد الظروف القاسیة لأحد!

عیّن السّؤال غیر المناسب للعبارة الآتیة : « قالت الأُمّ لِبنتها : يا بُنَيَّتي؛ الغارُ يقَعُ فوْقَ جَبلٍ مُرتفعٍ لا يسَتطيعُ صُعودهُ إلّا الْأقوياءُ، وَ أنَتِ تعْلَمينَ أنَّ رِجْلي تُؤْلِمُني!»

لِمَ لا تقدر الأمّ أن تصعد الجبل؟!

من یقدر أن یصعد الجبل؟!

أین یقع الغار؟!

کیفَ یستطیع صعود الجبل؟!

عیّن الصحیح للترجمة:

«إذا نَعیب عملَ أحدٍ ثُمّ نَفهم أنّنا کُنّا مخطئین یَجب علینا أن نَعتذر منه مُعترفین بذلک، و هذا دلیلٌ علی شجاعتنا!»:

آن‌‌گاه که عیب کار کسی را بگیریم و بفهمیم که خودمان خطاکار بودیم، باید اعتراف کرده عذرخواهی کنیم، که این دلیل بر شجاعتمان است!

وقتی از کار فردی عیب می‌گیریم سپس می‌فهمیم که خطا کرده بودیم، باید ضمن اعتراف به آن، از او معذرت‌خواهی کنیم، و این دلیلی بر شجاعت ماست!

اگر عمل کسی را عیب بدانیم آن‌‌گاه بفهمیم که خطا کرده‌ایم، بر ما واجب است معذرت‌خواهی کرده اعتراف کنیم، که این دلیلی بر شجاعت ما می‌باشد!

هرگاه از عمل کسی عیب‌جویی کنیم آن‌‌گاه بفهمیم که ما خطاکاریم،‌ حتماً باید به خاطر آن عذرخواهی کنیم در حالی‌که به آن اعتراف‌کننده‌ایم، و این دلیلی بر شجاعتمان خواهد بود!