شرکت در آزمون آنلاین علوم و فنون ادبی 3 - درس 9: آرایه‌های ادبی | آزمون شماره 5030

صبحدم چون آسمان در گردش آرد جام زر / در گمان افتم که خورشید است یا جام شراب (تشبیه - استعاره)

داروی درد محبت ترک درمان کردن است / دردی دردی بنوش ار زانک درمان بایدت (جناس تام - تضاد)

سنبلش بی‌وجه نبود گر بود شوریده حال / زانک افتاده است چون هندو به ترکستان غریب (حسن تعلیل - مجاز)

در خرابات مغان از می خراب افتاده‌ام / گرچه کارم بی ‌می و میخانه می‌باشد خراب (جناس تام - ایهام تناسب)

گفتمش زلف به خون که شکستی گفتا / حافظ این قصه دراز است به قرآن که مپرس (ایهام، جناس همسان)

با وجود تو که هستی ز شکر شیرین‌تر / نیست حاجت که کس از مصر به روم آرد قند (تشخیص، ایهام تناسب)

این چه تابی است که آن حلقه گیسو دارد / که دل هر دو جهان بسته به یک مو دارد (تشبیه، ایهام)

آنی که کس به خوبی تو من ندیده‌ام / خورشید را چو روی تو روشن ندیده‌ام (اغراق، استعاره)