شرکت در آزمون آنلاین علوم و فنون ادبی 3 - علوم و فنون ادبی 3 | آزمون شماره 4244

از غیب رو نمود و صلایی زد و برفت / کاین راه کوته است گرت نیست پا روا

ای شاه تو شاهی کن و آراسته کن بزم / ای جان ولی‌نعمت هر وامق و عذرا

شکار خسته اویم به تیر غمزه جادو / گرم به مهر بخواند که ای شکار چه باشد

نوش تو را ذوق و طعم و لطف نه این بود / وان شتر مست خوش‌عیار نه این بود

به بانگ بربط و نی رازش آشکاره کنم

که می خورند حریفان و من نظاره کنم

که ناز بر فلک و حکم بر ستاره کنم

در کار چنگ و بربط و آواز نی کنم

اهه! مردک مزخرف دو قورت و نیمش هم باقیه. آقاجون احترام خودتون را داشته باشید. چرا لیچار می‌گید؟ (بهره‌گیری از اصطلاحات عامیانه)

زمستان می‌گذشت. زمستان کند و آرام. قاطری پاها در باتلاق گیر کرده. جان می‌کند و می‌گذشت. دیگر کمرشکن شده بود. سرما! تا بود سرما بود. (تأثیر گفتار محاوره در لحن داستان)

حالا باز هم یکی بود یکی نبود. در یک روزگار دیگر دو تا آمیرزا بنویس بودند که هر کدام دم یک در مسجد جامع شهر بزرگی که هم شاه داشت هم وزیر، هم ملا داشت و هم رمّال، صبح تا شام قلم می‌زدند. (کوتاهی جملات)

باز دیروز چه افتضاحی به پا شد. معقول یک‌ماهة فروردین راحت بودیم. اوّل اردیبهشت‌ماه جلالی و کوس رسوایی سر دیوار مدرسه. (حذف فعل)