شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - عربی نهم

در کدام گزینه، فعل درست به کار نرفته است؟

اُحْصُدى القَمْحَ بِدِقَةٍ

یَخْرُجُ أصدِقائى مِن المَدرَسَةِ

اَصْدِقائى یَجْلِبونَ الأخشابَ

إخوَتى تَذْهَبُ اِلی السوقِ

ترجمه فعلهای «تَعرفینَ، اُحْصُدا، لاتَجْلِسْنَ» به ترتیب در کدام گزینه درست است؟

می‌شناسی، درو کنید، ننشینید.

می‌شناسید، درو کنید، نمی‌نشینید.

می‌شناسی، حسادت کردند، نباید بنشینید.

می‌شناسد، درو کردند، نمی‌نشینید.

مفهوم آمده در مقابل کدام عبارت نادرست است؟

أدبُ المَرء، خیرٌ من ذَهَبِه. ← شَرف المَرءِ بالعلم و‌الأدب لا بِالمال و المقام.

الدَّهر یَومانِ؛ یوم لک و یوم علیک. ← در همیشه روی یک پاشنه نمی‌چرخد!

عَداوَة العاقل خیرٌ من صَداقة الجاهل. ← دشمن دانا به از نادان دوست!

العِلمُ فی ‌الصِّغر، کالنّقش فی ‌الحجر. ← طَلَبُ العلمِ فریضةٌ و آفتُه النّسیانُ.

ترجمه‌ی کدام عبارت صحیح است؟

قَبِلَت الغَزالةُ مَصیرَها فِی الْبِدایَةِ: آهو سرنوشت اش را سرانجام پذیرفت.

ما نَدِمَ سَجّادٌ وَ ما قَبَّلَ أخاهُ: سجاد پشیمان نشد و برادرش را نپذیرفت.

صَرَخَ أحَدُهُم بَغتَةً: یکی از آن‌‌ها ناگهان خندید.

إِسْتَلَمَتِ المُدَرِّسَةُ رِسالةً اُخری:‌ معلم نامه دیگری دریافت کرد.

ترجمه کدام‌یک از عبارات زیر درست است؟

المُدَرَسُ عَطَّرَ نَفسَهُ بِذلک العِطر

⟵

معلم با عطر خودش، آن‌‌را عطر زد.

أنا بِحاجَةٍ إلی ناصِرٍ عندَ الصِّعابِ

⟵

هنگام سختی‌ها به یاوری نیازمندیم.

اُنظُرْ إلی مَا قالَ و لا تَنْظُرْ إلی مَنْ قالَ

⟵

به کسی که گفت نگاه کن و به چیزی که گفت نگاه نکن.

الطّالِبَةُ الرّاسِبَةُ غَیَّرَتْ طریقَةَ تَعَلُّمِها

⟵

دانشآموز مردود روش یادگیریش را تغییر داد.

شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - عربی نهم | آزمون شماره 8521