شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 2 (ویژه انسانی) - درس ششم

1-

عیّن ما فیه النّهي عن القیام بالعمل :

التّکاسل لا یسمح لک الوصولُ إلی أهدافک العالیة!

أحسنوا إلی المساکین و لا تغترّوا بما عندکم في هذه الدّنیا!

لا حیلة لکَ إلّا الاجتهاد و التّوکّل علی ربّ یقدر علی کلّ شيء!

لا نجاحَ لمن یُریدُ الوصول إلی الغایات العالیة بلا جهد و عمل!

2-

عیّن حرف «لم» یمکن أن تختلف عن الباقي:

یرید أن یُبدّل کلام الله فلم تتّبعه في عملک!

(لم یکن الله لیغفر لهم و لا لیهدیهم طریقاً)!

الزّوّار لم یشتروا بضائعهم من سوق هذه المدینة!

لم تستلمن رسالة من صدیقتهنّ الکریمة!

3-

عیّن الصّحیح في ترجمة الآیات:

﴿أولم یعلموا أنّ اللّه یبسط الرّزق لمن یشاء﴾: آیا ندانستید که خدا روزی را برای هرکس بخواهد، می¬گستراند؟

﴿أ لم تَرَوا کیف خلق اللّه سبع سماوات﴾: آیا نمی¬بینید که خدا چگونه هفت آسمان را آفریده است؟

﴿و اللّه ولیّهُما و علی اللّه فلیتوکّلِ المؤمنونَ﴾: و خدا یاور آنها است، و مؤمنان تنها بر خدا توکّل می¬کنند!

﴿قالتِ الأعراب آمنّا قل لم تُؤمنوا﴾: بادیه¬نشینان گفتند: ایمان آوردیم، بگو ایمان نیاورده¬اید!

4-

عیّن الصحیح فی الترجمة :«من یَبحث عن السَّعادةِ و الهُدوءِ فَلیمنح ما لدیه لیحصلَ علیهما!»

هرکس در جستجوی خوشبختی و آرامش است پس باید هر چه دارد ببخشاید تا بدانها برسد!

جوینده سعادت و آرامش هر چه داشته باشد برای دست یافتن به آن دو می بخشد!

هر که به دنبال سعادت و آرامش می گردد پس باید آنچه را دارد بدهد تا بدان دو دست یابد!

کسی که خواهان خوشبختی و سعادت باشد پس چیزی را که نزدش دارد می دهد تا به آن دو برسد!

5-

) عیّن ما یدلّ علی الامتلاك في الزّمن الماضي:

لأبي حدیقة کبیرة قربَ تلك القریة الصّغیرة!

عندي مشکلةٌ ذلك الشّابّ المؤمنُ قادرٌ علی حلّها!

کان لأمّي سوارٌ جمیلٌ قد اشتراهُ أبي لها من سوق تبریز!

لیسَ عندي مع الأسف سیّارةٌ غالیةٌ تتحرّك بسرعة!

شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 2 (ویژه انسانی) - درس ششم | آزمون شماره 350