شرکت در آزمون آنلاین عربی هشتم - عربی هشتم

از کدام ترکیب برای الزام مخاطب به انجام عملی استفاده می‌شود؟

عَلَیکُنَّ بِمُراعاة بعضِ الاُمور!

هل الجوّال مسموحٌ لنا؟

رَجَعَت أخواتی مِن بیتِ جَدّی!

أهلاً و سَهلاً بِکُم!

کدام‌یک از ترجمه‌های زیر درست است؟

«أ تَفهمینَ هذه المسائل العلمیّة؟ نعم، قرأتُها فی بعض الکتب.»: آیا مسائل علمی را می‌فهمید؟ بله، چون که آن‌ها را در کتاب‌ها خوانده‌ایم.

«شاهدتُ مجموعة من الغزلان فی غابة قریبة من تلک الجبال.»: تعدادی از آهوها را در یکی از جنگل‌های نزدیک آن کوه دیدم.

«الهدهد یتصوّر: لیس خلف‌الغابات عالَمٌ.»: هدهد خیال می‌کرد: پشت آن درختان جهانی نیست.

«رئیس الحیوانات قَطع کلامی و قالَ: أنتَ لا تصدُق.»: رئیس حیوانات سخنم را قطع کرد و گفت: تو راست نمی‌گویی.

در عبارت «دَخَلَ المعلّم الصّفّ و سأل صدیقی: أیَّ مهنةٍ تحبُّ، یقول صادق: اُحبّ الزّراعة و سوف أصیر مهندساً زراعیّاً.» کدام فعل فقط بر یک زمان می‌تواند دلالت داشته باشد؟

یقول

سوف أصیرُ

تُحبُّ

اُحبُّ

مِنْ ملابِسِ النِّساءِ و البناتِ ....... .

اللَّوْحَة

اَلْفُستان

الذَّهَب

گزینه ۲‏ و ۳‏