شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 1 - درس هشتم

«فی بعض الأوقات ستُؤلمنا مشاکل من لا یُغیّرون سلوکهم فی الحیاة عندما نسمعها!»:

در بعضی اوقات هنگامی که مشکلات کسی که در زندگی، رفتار خود را عوض نمی‌کند، می‌شنویم ما را آزار می‌دهد!

گاهی اوقات، مشکلات آنان که رفتارشان در زندگی عوض نمی‌شود، ما را به درد خواهد آورد، اگر از آنها بشنویم!

در بعضی اوقات با مشکلات کسانی که رفتارشان را در زندگی خود تغییر نمی‌دهند به درد خواهیم آمد، وقتی که بشنویم!

گاهی وقت‌ها مشکلات کسانی که رفتار خود را در زندگی تغییر نمی‌دهند، ما را به درد خواهد آورد هنگامی که آن را می‌شنویم!

عیَّن الخطأ فی ضبط الحرکات:

جاءَ اَخوانی مِنَ المکتبةِ الکبیرة ضاحکینَ!

(ضُرِبَ مثلٌ فاسْتَمِعوا لَهُ إنَّ الذّین تَدعونَ مِنْ دونِ اللهِ)

التّعایُشُ السَّلمیُّ یُساعِدُنا لِکَسْبِ النّجاحِ فی بِناءِ المُجْتَمَعِ!

المُنکَسِرُ هو الشّیءُ الّذی یُکَسَّرُ فهو اسمُ فاعِلٍ بِمَعْنَی اسمِ مفعولٍ!

عیّن الصَّحیحَ فی التّحلیل الصّرفیّ لِلکلماتِ الّتی تحتَها خطّ :

" و أَدخِلْنِی بِرَحمتِکَ فی عبادِکَ الصّالِحینَ "

أَدخِلْ : فعلُ أمرٍ ، للمخاطب ، مزیدٌ ثلاثیٌّ مِن باب افعال ، معلوم.

رَحمة : اسمٌ ، مفردٌ ، مؤنّثٌ ، مضافٌ الیه.

عِبادِ : اسمٌ ، مفردٌ ، مذکّرٌ ، مجرورٌ بِحرف جرٍّ.

الصّالِحینَ : اسمٌ ، جمع سالمٌ لِلمذکّر ، مضافٌ الیه.

عیّن الخطأ :

أخاف منک و أرجو و أستغیث و أدنو : از تو بیم دارم و به تو امید دارم و از تو کمک می خواهم و نزدیک می شوم!

فکم تُمرّر عیشی و أنت حاملُ شهدٍ : چه بسیار زندگی را تلخ می کنی با اینکه تو در بردارنده شهد هستی!

حلَّ فصلُ الرّبیع و لبست الطّبیعةُ أثوابها الجدیدة : فصل بهار فرود آمد و طبیعت لباسهای زیبایش را پوشید!

أظنّ أنّ عجینة البیتزا ما کانت قد طُبخت جیّداً : گمان می کنم که خمیر پیتزا خوب پخته نشده بود!

عیّن الصحیح في التعریب: «کارمند تلاش‌های خود را با احترام گذاشتن به مردم کامل می‌کرد.»

کانَ المُوَظَّفُ یُکمِّلُ إجتهاده بالإحترام علیٰ النّاسِ!

کانَتْ المُوَظَّفةُ تُکمِّلُ إجتهاداتها بالإحترام مِن النّاس!

کانَتْ الموظَّفَةُ یُکمِّلُ إجتهاداتها بالإحترام علیٰ النّاسِ!

کان المُوَظَّفُ یُکمِّلُ إجتهاداته بالإحترامِ علیٰ النّاسِ!

شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 1 - درس هشتم | آزمون شماره 3133