شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 2 - درس ششم

1- عیّن الخطأ حسب ما بین القوسین:

﴿ما الحیاة الدنیا إلاّ لعب و لهو﴾. (اسلوب الحصر)

لا توجَد فی هذه السّاعة سیّارة تنقلنا إلی الجامعة إلّا الحافلة. (اسلوب الاستثناء)

لم یفهم بعض الطّلّاب تاریخ بلادنا الماضی. (یوجد فی هذه الجملة فعل یُترجم مضارعاً)

﴿لن تنالوا البِرّ حتّی تنفقوا ممّا تحبّون﴾ (یوجَد فی هذه الایة فعلٌ یعادل المضارع التزامیّ بالفارسیّة)

2- عیّن الصحیح عن علامة آخر الأفعال المضارعة:

الناجحات لِیَجْعلنَ جُهد العلماء للوُصولِ إلی أهدافهنّ!

لا تُجالسینَ مَن تَجرُّکِ إلی الضلالة بأعمالها العبثة یا بنتی!

إن تقرضون الله قرضاً حسناً یضاعفُهُ لکمْ!

لِمَ تقولوا ما یُؤدّی إلی تفرقة صفوف المسلمین!

3- «هناک کثیرٌ من الأشخاص یتحمّلونَ المشقّات فی حیاتهم لیکتسبوا المعالی!»:

آن‎جا بسیارند کسانی که سختی‎های زندگی را متحمّل می‎شوند تا بزرگی‎هایی برایشان بدست آید!

این‎‎جا هستند افراد بسیاری که مشقّات را در زندگیشان تحمّل کرده، برتری‎ها را بدست می‎آورند!

بسیاری از اشخاص هستند که مشقّات را در زندگیشان تحمّل کرده، برتری‎ها را کسب نموده اند!

بسیاری از افراد هستند که در زندگی خود سختی‎ها را تحمّل می‎کنند تا بزرگی‎ها را بدست آورند!

4-

عیِّن الخطأ:

«قد نُفتِّش عن السّعادة و لا نَصلُ الیها،»: گاهی خوشبختی را جستجو می‌کنیم و به آن نمی‌رسیم،

«ثمَّ نتوقَّفُ عَن المُحاولة و نَنسی هذه الحَقیقةَ،»: سپس از تلاش دست می‌کشیم و این حقیقت را به فراموشی می‌سپاریم:

«إذا لَم یُحاول الإنسان صناعَة السّعادة لنَفسه،»: اگر انسان خودش تلاش نکند خوشبختی را بسازد،

«فلَن یَصنَعها لَه الاّٰخرونَ!»: دیگران آن را برای او نخواهند ساخت!

5-

عیّن ما فیه فعل ترجمته الماضی للنّفي:

و لاتأکلوا ممّا لم‌یُذکر اسم اللّه علیه!

لاعلم لنا إلاّ ما علّمتنا!

دواؤک فیک و ماتبصر / و داؤک منک و لاتشعر!

(و ما أبرّیٔ نفسی إنّ النّفس لأمّارة بالسّوء إلاّ ما رحِمَ ربّی!)

شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 2 - درس ششم | آزمون شماره 2064