شرکت در آزمون آنلاین عربی هشتم - اَلدَّرْسُ السّادِسُ - فِی السَّفَرِ

1- ترجمة کدام عبارت درست نیست؟

نَحنُ نَذْهَبُ إلی المسجِدِ و نَقرَأُ الصَّلاۀَ‌ و القرآنَ: ما به مسجد می‌رویم و نماز و قرآن می‌خوانیم.

یَخافُ الفَرسُ وَ یَسالُ بقرۀً واقِفَۀً جَنبَ البَحرِ: اسب ترسید و از گاوی که کنار رودخانه نشسته، می‌پرسد.

مَن شکَرَ فَأِنَّما یشکُرُ لِنَفسِه: هر کس تشکر کند، فقط برای خودش تشکر می‌کند.

أَذهَبُ إلی الجَبَلِ لِحفظِ نَظافَۀِ الطبیعَۀِ: برای حفظ پاکیزگی طبیعت به کوه می‌روم.

2-

پاسخ مناسب برای سؤال «هل أنتُما تَعْبُدان رَبَّنا؟» کدام گزینه است؟

نَعَمْ، نحنُ نَعْبُدُ رَبَّنا.

نَعَمْ، أنَا أعْبُدُ رَبّی.

نَعَمْ، أنَا أعْبُدُ رَبَّکُم.

نَعَمْ، نحنُ نَعْبُدُ رَبَّکُم.

3-

نگارش کدام عبارت نادرست است؟

أنتما تشربانِ الماء البارد.

أیّها الوَلَدانِ ماذا یَفعلانِ؟

أنتنّ تفعلْنَ الواجبات فی الصّفّ.

هذان الطالبانِ ماذا یعملانِ؟

4-

«أیّتها البنات، أنتنّ تلعبن کرة المنضدة، ثمّ تقرأن کتباً مفیدة فی مکتبة المدرسة.» ترجمهٔ صحیح عبارت کدام است؟

ای دختران، شما تنیس روی میز بازی می‌کنید، سپس کتاب‌های مفیدی در کتابخانهٔ مدرسه می‌خوانید.

ای دختران من، شما تنیس روی میز بازی کردید، سپس کتاب‌های مفیدی را در کتابخانهٔ مدرسه خواندید.

ای خواهران، شما تنیس روی میز بازی می‌کنید، سپس کتاب مفیدی را در کتابخانهٔ مدرسه می‌خوانید.

ای دختران، شما بسکتبال بازی می‌کنید، پس از آن در کتابخانهٔ مدرسه‌مان کتاب‌های مفیدی می‌خوانید.

5-

پاسخ مناسب برای سؤال «أیْنَ تَذْهبانِ یا أبی و یا اُمّی؟»

نَذْهَبُ إلی الْمُسْتَوْصَفِ.

نَذْهَبُ مَعَ إخْوَتِنا للزّیارةِ.

نَذْهَبُ لِشراءِ خاتمٍ ذَهَبَّیً.

هر سه مورد

شرکت در آزمون آنلاین عربی هشتم - اَلدَّرْسُ السّادِسُ - فِی السَّفَرِ | آزمون شماره 3250