شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - عربی نهم

ترجمة کدام گزینه صحیح نمی‌باشد؟

قَسَّمْتِ مَزرعَتی إلی نِصفَینِ: مزرعه‌ام را به دو قسمت تقسیم کردی.

اِسْمَعْ کَلامی و اِعْمَلْ به، کأنَّه ما حَدَثَ شَیءٌ: سخنم را بشنوید و به آن عمل کنید، گویا چیزی اتفاق افتاده است.

یا زَمیلی لِمَ أَنْتَ حَزینٌ؟: ای هم‌شاگردیم، چرا تو ناراحتی؟

اَنْظُرُ إلی ذلِکَ الجَبَل، إنَّه مرتفعٌ: به آن کوه نگاه می‌کنم، همانا آن بلند است.

مفهوم عبارت «اُنصُروا أصدقاءکم و لا تترُکوهم فی المشاکل!» در کدام گزینه آمده است؟

دوست تو از تو به باید / تا تو را عقل و دین بیفراید

دوست آن است که گیرد دست دوست / در پریشان حالی و درماندگی

دوست تو کسی است که عیبت را بگوید نه آن که تو را تصدیق و تأیید کند!

دشمن دانا که غم جان بُوَد / بهتر از آن دوست که نادان بود

در کدام گروه از کلمات، یک کلمه ناهماهنگ از نظر معنا نیامده است؟

أسَد – ذَنب – ثَعلَب – فَرَس

شُهور – اُسبوع – غابَة - أیّام

أزرَق – أحمَر – أعظَم - أصفَر

رُمّان – عِنَب – تُفّاح - بُرتِقال

کلمات کدام گزینه همگی از نظر تعداد و نوع یکسان هستند؟

بَساتینَ - أصوات - جُسور

أبیات - أوقات - مُعَلِّمات

مَیادینَ - طالِبینَ - مُدیرونَ

غَضبان - لِسان - تِلمیذانِ

کدام گزینه بر مفهوم «نابرده رنج گنج میسر نمی‌شود» تأکید دارد؟

یَومٌ لَنا وَ یَومٌ عَلَینا.

اِجْعَلْ لي لِسانَ صدقٍ فِي الاْٰخرینَ.

ما تَزْرَعْ فِي الدُّنیا تَحْصُدْ فِي الاْخِرَةِ.

مَنْ طَلَبَ شَیئاً وَ جَدَّ، وَجَدَ.

شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - عربی نهم | آزمون شماره 10020