شرکت در آزمون آنلاین علوم و فنون ادبی 3 - علوم و فنون ادبی 3 | آزمون شماره 5952

وزن این بیت، «مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن» است.

 کلمه «جهان» به صورت U - نوشته می‌‌شود. 

خط عروضی کلمه «خویش» برابر است با «خيش». 

این بیت، با تقسیم‌‌بندی دیگر هجایی به صورت "مستفعل مستفعل مستفعل فع"
نوشته می‌‌شود.

مژگان تو خنجر به رخ ماه کشیده / ابروت زده بر رخ خورشید کمان را (تشخیص - تناسب)

چه زشت و چه زیبا همه نقش قلم اوست / نی نی نکند زشت نگارندۀ زیبا (مجاز - پارادوکس)

آب رخ گل بریخت لالۀ رخسار او / خرمن بلبل بسوخت زمزمۀ زار من (تشبیه - ایهام)

لب ببستم ز سخن ای گل خندان که مباد / مردمان بوی تو یابند ز رنگ سخنم (حس آمیزی - استعاره)

گرچه من این‌جا حدیث از سر جان می‌کنم / نزد تو آنجا سخن از سر و زر می‌رود

دور فلک بر دلم کرد ز جور آنچه کرد / خوی تو نیز از جفا یاری او می‌کند

عقل نه همتای توست کز تو زند لاف عشق / می‌نشناسد حریف خیره‌سری می‌کند

به که ز بهر سخن برنگشاید زبان / گر نتواند که مرد سخن به پایان برد

صادق هدایت، بزرگ علوی، جلال آل احمد (سبک نوین)

صادق چوبک، سیمین دانشور، بزرگ علوی (سبک تلفیقی)

غلامحسین ساعدی، صادق هدایت، صادق چوبک (سبک نوین)

جلال آل احمد، غلامحسین ساعدی، جمال میرصادقی (سبک تلفیقی)