شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 2 - درس پنجم

1

عیّن الخطأ في ضبط حرکات الکلمات:

‌ العُلماءُ المُجتهِدونَ یُدافِعُونَ عَن الدّین لِتَحقُّق الأهدافِ.

‌ کَلِّمِ الناسَ علی قدرِ عُقولِهِم و عَوِّدْ لِسانَك لین الکَلامِ!

‌ أوصَت شیمل زُملاءَها أن یُشَکَّلوا فَریقاً لِلحِوار الدّینيّ یکونُ هدفه الأعلی «الاِتَّحادَ بین الحَضاراتِ»!

‌ عالِمٌ ینتَفِعُ الآخَرونَ بعلمِهِ خَیر مِن ألف عابِد!

2

﴿ربِّ إنّي أعوذ بک أن أسألک ما لیس لي به علمٌ﴾:

خدای من، همانا به تو پناه می‌برم تا از تو سؤالی کنم که به آن علم ندارم!

پروردگار من، از اینکه چیزی از تو درخواست کرده‌ام که به آن علم ندارم به تو پناه می‌برم!

پروردگارا! قطعاً به تو پناه می‌برم از اینکه از تو چیزی بخواهم که علمی به آن ندارم!

پروردگارم، همانا من به تو پناه می‌برم از اینکه درخواست من چیزی باشد که علمی در آن برای من نیست!

3

ذُکرت فی النّصّ نتائج شعار الصّدق إلّا...

إنقاذ الإنسان من الصعوبات!

انتشار الرّاحة و الطمأنینة فی الحیاة!

کسب رضا الله و رضوانه!

البرکة فی الرزق!

4

عيّن اسما علامة نصبه « الياء»:

أن الناهين عن السيئات يجب أن يجتنبوها أنفسهم!

أمرنا قائدنا بأن نُطعم الفقراء والمساكين ممّا نأكل و نلبس!

رأيت في دكّانٍ فَساتين بألوانٍ مختلفة و اشتريت واحدا منها !

إن الدّلافين تساعد الإنسان في كشف ما تحت الماء من العجائب!

5

عیّن الصّحیح في التّرجمة:

نحن في الحیاة لن نستطیع أن نهرب من الواقع أبداً: ما در زندگی هرگز از واقعیت فرار نخواهیم کرد!

فقدتُ الوصفة و قال الصّیدليّ راجع الطّبیب: نسخه را گم کردم و داروخانه دار گفت نزد پزشگ بازگرد!

لن یصل إلی الخیر من لا یرید أن یصل النّاس إلی الخیر: کسی که نمی خواهد مردم به خوبی برسند، به خوبی نخواهد رسید!

لا تغترّوا بصلاتهم الکثیرة لأنّهم یتعاملون بالاحتیال: نماز بسیار آنها نباید شما را فریب بدهد؛ زیرا آنها با فریبکاری رفتار می کنند!

شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 2 - درس پنجم | آزمون شماره 215