شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 1 - درس ششم

«یُنتج»:

فعل مضارع، للغائب، مزید ثلاثیّ من باب افتعال/ فعل و فاعله «أمراض»

للمفرد المذکر الغائب، حروفه الأصلیّة: «ن ت ج»، معلوم/ فعل مع فاعله جملة فعلیّة

مضارع، مزید ثلاثی من مصدر «إنتاج»، مجهول/ فعل قد حُذف فاعله

للغائب، مزید ثلاثی و ماضیه: «أنتجَ»/ خبر و مبتدؤه «الّذی»

عیّن الصحیح:

سَلِ المصانع رکباً تهیم فی الفلوات: از آب انبارها دربارۀ اسب‌سوارانی که در بیابان‌ها تشنه می‌شوند بپرس!

مضی الزّمان و قلبی یقول إنّک آتٍ: زمان می‌گذرد و قلب من می‌گوید که تو در حال آمدنی!

وجدتَ رائحة الودّ إن شممتَ رُفاتی: بوی عشق را می‌یابی اگر قبرم را ببویی!

کم تُمرِّرُ عیشی و أنت حامل شهد: چقدر زندگیم تلخ می‌شود در حالی که تو دارای شیرینی هستی!

عیّن الخطأ في ضبط حرکات الکلمات:

‌ للبطّةِ غدّةٌ طبیعیَّةٌ بِالقُربِ مِن ذَنَبِها تَحتَوي زَیتاً خاصّاً،

‌ تَنشُرُهُ عَلَی جِسمِها فَلا یَتَأَثَّرُ جِسمُها بِالماءِ!

‌ کانَ ذوالقَرنَینِ یَدعُو النّاسِ إلی التُّوحیدِ و مُحارِبَةِ الظُّلمِ!

‌ کانَ النّاسُ یُرَحِّبونَ بِذي‌القَرنَین في مَسیرِهِ بِسَببِ عَدالَتِهِ!

عیّن الفعل الّذی لا یُبنَی منه المجهول:

لا شکَّ أنّ الإنسان یَعرفُ أصدقاءه عند الشدائد!

أمَرَنا القرآن ألّا نَسُبَّ معبودات الکفّار!

إن یَعمل أعمال الخیر فله عند ربّه أجرٌ عظیمٌ!

جاء الربیع فتفتّحت الأزهار الملوّنة و الورود الجمیلة!

«إنّ کثیراً من المنتجات الإیرانیة تُصدَّر إلی خارج البلاد سنویّاً کالنفط و السجّاد و الزعفران!» عیّن الترجمة الصحیحة:

مسلّماً هر ساله بسیاری از فرآورده‌های ایران هم‌چون نفت و قالیچه و زعفران به بیرون از کشور فرستاده می‌شود!

مقدار زیادی از تولیدات ایران مثل نفت و قالی و زعفران را سالیانه به خارج کشور صادر می‌کنند!

قطعاً بسیاری از فرآورده‌های ایرانی مانند نفت و فرش و زعفران سالانه به خارج کشور صادر می‌شود!

سالانه تولیدات ایرانی مانند نفت و فرش و زعفران را به کشورهای خارج ارسال می‌کنند!

شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 1 - درس ششم | آزمون شماره 1146