شرکت در آزمون آنلاین
علوم و فنون ادبی 1
-
درس چهارم: تاریخ ادبیات پیش از اسلام و قرن‌های اولیه هجری
| آزمون شماره 31096
توضیحات زیر به‌ترتیب مربوط به کدام کتاب‌ها است؟
الف) موضوع این کتاب تاریخ گذشته ایران است که حدود سال 346 قمری، نوشته شده است.
ب) اصل این کتاب به عربی است امّا عده‌ای از دانشمندان، این کتاب را به فارسی برگرداندند.
پ) بخشی از این اثر، ترجمه کتابی به فارسی است. علاوه بر آن، مطالبی دیگر درباره تاریخ ایران بر آن افزوده شد و به صورت تألیفی مستقل درآمد.
به چه دلیل آثار ادبی پهلوی غالباً به کتابت درنیامده بود؟ اصل منظومه «درخت آسوریک» به کدام زبان بوده است؟
عبارات زیر به‌ترتیب مربوط به کدام نثرها هستند؟
«این کتاب عربی را جمعی از دانشمندان عهد سامانی به فارسی برگرداندند.»
«از این کتاب، امروزه تنها چند صفحه‌ای از مقدمّه باقی مانده است.»
«محمدبن جریر طبری آن را در موضوع تاریخ به زبان عربی نگاشت.»
فرمان‌ها و نامه‌های شاهان هخامنشی به زبان … نوشته می‌شد و منظومه درخت آسوریک اصل … دارد.
