شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 1 (رشته انسانی) - درس پنجم

عیّن ما لیست فیه الإضافة:

إِنّ طعام الواحد يكفي الاثنین!

أ تظنّ أنّ سقوط الأسماك مِن السّماءِ شيءٌ طبيعيٌّ!

إِنّ هذه الأسماك لیست متعلّقةً بالمياه المُجاورة!

یأخذ النّاس الأسماكَ لطبخِها و تَناوُلها!

عیّن الخطا:

«فی العالم أسرار غامضة و نحنُ نحتاجُ إلی الخبر عنها: در جهان، رازهای پیچیده‌ای وجود دارد و ما به آگاهی از آن‌ها نیاز داریم.

و ما نَعلم عنها هو قلیل فی حیاتنا: و ما در زندگی‌مان از آن‌ها، چیز زیادی نمی‌دانیم.

و العلماء‌ هم الّذینَ یساعدوننا فی معرفة حقائق الحیاة: و دانشمندان، همان کسانی هستند که در شناختن حقیقت‌های زندگی به ما کمک می‌کند.

فلهم حقﱞ عظیم علینا فی الوصول إلی تِلکَ الحقائق: پس آنان در رسیدن به آن حقیقت‌ها، حق بزرگی بر ما دارند.

«شما به دنبال موفقیّت هستید ولی راه صحیح آن‌‌را نمی‌پیمایید، و این غیرممکن است!»

عیّن الصحیح:

أنتنّ تطلبن الفوز ولکن لا تذهبن السّبیل الصحیح، فهذا محال!

ترجون التوفیق أمّا لا تمشون طریقاً صحیحاً، و هذا لا یمکن أبداً!

تطلبون أنتم النّجاح أمّا لم تقطعوا طریقه الصحیح، فهذا لیس ممکناً!

أنتم تبحثون عن النّجاح ولکنّکم لا تقطعون طریقه الصحیح، و هذا غیر ممکن!

عیِّن الجملة الفعلیّة:

فی الصّیف الطّیور کثیرة فی الحدائق.

أحبُّ عباد اللّٰه الی اللّٰه أنفَعُهم لِعباده.

جنب مدرستنا لَعِبَ الطّلاب المجدّون.

علی المنضدة کتاب مفید للتّلامیذ.

«أکَّد صَدیقی الحَمیم علی اِلتقاط الصّور فی أضواء تلک الأسماک المُضیئة.» عیّن الصحیح للترجمة:

رفیق مهربان و صمیمی من به عکس گرفتن در پرتوهای آن ماهیان نورانی تأکید کرد.

دوست صمیمی‌ام اصرار کرد تا در پرتوهای این ماهیان نوردهنده، عکس بگیریم.

دوست صمیمی من به عکسبرداری در نورهای آن ماهی‌های نوردهنده، تأکید کرد.

دوست مهربانم تأکید می‌کند که در پرتو آن ماهی‌های نورانی، عکسبرداری کنیم.

شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 1 (رشته انسانی) - درس پنجم | آزمون شماره 7542