شرکت در آزمون آنلاین علوم و فنون ادبی 1 - درس هفتم: سبک و سبک‌شناسی (سبک خراسانی) | آزمون شماره 20062

استفاده از لغات کم‌کاربرد فارسی در مقایسه با دوره‌های بعد

افزایش کاربرد لغات عربی (نسبت به دورۀ قبل)

تمثیل و استشهاد به آیات، احادیث و اشعار عرب

اطناب (معمولاً جملات طولانی هستند)

خدایگانا آنی که روز رزمت هست/ قضا به زیر عنان و قدر به زیر رکاب

شها تو شیر خدایی من آن سگ در تو/ که بی‌گناه‌تر از گرگ يوسفم حقّا

همه عزّیّ و جلالی همه علمیّ و يقينی/ همه نوریّ و سروری همه جودیّ و جزایی

همه چیز من و اقبال من از دولت توست/ خدمت فرّخ تو برد به خورشید سرم

براساس موضوع و نوع / براساس هدف

براساس هدف / براساس قلمرو دانشی

به تناسب مخاطب / براساس موضوع و نوع

به تناسب مخاطب / براساس هدف

بر ماه، تو را دو گل سیراب شکفته است / در هر دلی از دیدن آن دو گل خاری است (شعر واقع‌گراست.)

هوای او دژم و باد او چو دود جحیم / زمین او سیه و خاک او چو خاکستر (از تشبیه حسی استفاده شده است.)

گاو نفس خویش را زوتر بکش / تا شود روح خفی زنده و بهش (فکر و کلام ساده است.)

بخسبند یک گوش بستر کنند / دگر بر تن خویش چادر کنند (برخی کلمات در مقایسه با زبان امروز تغییر تلفظ داده‌اند.)