شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - الدَّرْسُ السّادِسُ: تَغییرُ الْحَیاةِ

1

کدام ضرب‌المثل مناسب این عبارت است؟ «عَداوَةُ العاقِلِ خَیرٌ مِن صَداقَةِ الجاهِلِ.»

اخم دوست به از لبخند دشمن!

دوست آن باشد که گیرد دست دوست در پریشان حالی و درماندگی!

با دوست چو بد کنی شود دشمن تو!

اگر دانا بوَد خصم تو بهتر، که با نادان شوی یار و برادر!

2

ترجمه کدام عبارت نادرست است؟

جَلَبنا الهدایا لِصدیقنا العزیزِ: هدیه‌ها را برای دوست عزیزمان آوردیم.

وَاصْبِر عَلَی ما یَقولونَ: و بر آنچه می‌گویند صبر کن.

کانَتِ القَریَةُ صَغیرةً وَ جمیلَةً: روستای کوچک زیبا بود.

حَضَرَت مُدَرِّسَتُها فی حَفلَةِ زَواجِها: معلمش در جشن ازدواجش حاضر شد.

3

ترجمة کدام گزینه نادرست است؟ یا بِنتی .........

اِبتَسمی للحیاة: زندگی به تو لبخند می‌زند.

لا تَحزَنی: اندوهگین نباش.

أنتِ فائزة: تو پیروز هستی.

سَتَنجَحینَ قریباً: به زودی پیروز خواهی شد.

4

کدام گزینه در باره‌ی فعل «لاتَکتُبنَ» درست می‌باشد؟

جمع مذکر است

مضارع منفی است

مضارع منفی و نهی است

مفرد مونث است

5

ترجمه کدام گزینه صحیح است؟

شَجَّعْتُ فَریقَنَا الفائزَ فی نِهایةِ المُسابقةِ. تیم برنده‌مان را در پایان مسابقه، تشویق کردم.

العلمُ کَنزٌ عَظیمٌ. گنجِ علم، بزرگ است.

مَن دَفَعَ غَضَبَهُ دَفَعَ اللهُ عَنْهُ عذابَهُ. کسی که با غضبش او را دور کند خداوند با عذابش او را دور می‌کند.

و اصْبِرْ علی ما یَقُولُون. بر آن چه می‌گویید صبر کنید.

شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - الدَّرْسُ السّادِسُ: تَغییرُ الْحَیاةِ | آزمون شماره 430