شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - عربی نهم

مفهوم کدام یک از جملات زیر دلالت بر اهمیت علم می کند ؟

أَلا إِنَّ وَعْدَ اَللّهِ حَقٌّ وَ لكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لایَعْلَمُونَ

لِکُلُّ شی ءٍ طریقٌ و طریقُ الجنةِ العلمُ

لا يَعْلَمُ مَنْ فِي السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ الْغَيْبَ إِلَّا اللَّهُ

وَيَعْلَمُونَ أَنَّ اللَّهَ هُوَ الْحَقُّ الْمُبِينُ

کدام‌یک از گزینه‌های زیر، فعل «مستقبل» نیست؟

سیَدفع

ستَکذب

سَیئس

سَنُدرِّس

ترجمه‌ی درست آیه‌ی شریفه کدام است؟ «وَ إذ قُلنا لِلملائکةِ اسجُدوا لِآدمَ فَسَجدوا إلّا إبلیسَ»

و آن‌گاه که به فرشتگان می‌گوییم برای آدم سجده کنید، پس به‌جز ابلیس سجده کردند.

و زمانی که به فرشتگان گفتیم برای آدم سجده کنند، پس غیر از ابلیس سجده نکردند.

و زمانی که به فرشتگان می‌گفتیم به آدم سجده کنند، پس به‌جز شیطان سجده کردند.

و آن‌گاه که به فرشتگان گفتیم به آدم سجده کنید، پس به‌جز ابلیس سجده کردند.

کدام ترجمه درست است؟ «المُعلِّمُ یَلومُ نفسَه و یُغیِّرُ طریقةَ تدریسِهِ عندَما لا یحبُّ التّلامیذُ الدّراسةَ!»

معلم خودش ناراحت می‌شود و روش آموزشش را تغییر می‌دهد وقتی که دانش‌آموزان درس‌ها را دوست ندارند!

آموزگار خودش را ملامت می‌کند و طریقهٔ تدریس خود را تغییر می‌دهد زمانی که دانش‌آموزان درس خواندن را دوست ندارند!

معلم خودش ناراحت می‌شود و شیوهٔ آموزش خود را عوض می‌کند اگر دانش‌آموزانش درس خواندن را دوست نداشته باشند!

آموزگار خودش را ملامت می‌کند و طریقهٔ تدریسش را عوض می‌کند وقتی که دانش‌آموزان درس‌ها را دوست ندارند!

ترجمه‌ی کدام گزینه نادرست است؟

مَن طَلَبَ شَیئاً، وَجَدَ: هر کس چیزی بخواهد، می‌یابد.

ظَلَمنا الغَزالَةَ، عَلَینا بِمُساعَدَتِها.: به آهو ستم کردیم، باید کمک کنیم.

لا تَصعَدْ، أنتَ لا تَقدِرُ.: بالا نرو، تو نمی‌توانی.

سَمِعْنَ مِن بعیدٍ أصواتَ الصَّیّادینَ.: از دور صداهای شکارچیان را شنیدند.

شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - عربی نهم | آزمون شماره 7259