شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 2 (ویژه انسانی) - عربی، زبان قرآن 2 (ویژه انسانی)

عيِّن الصّحيح:

«عَلَینا أن نَتَواضَعَ أمامَ جیرانِنا و أقربائِنا و کلّ مَن حَولنا.»: ما باید مقابل همسایگانمان و نزدیکانمان و هر کس که اطرافمان است، فروتنی کنیم.

«التقرّب إلی الأفاضل یُرشدنا إلی الصفات الطیّبة.»: نزدیک شدن به بهترین‌ها ما را به ویژگی‌های خوب رهنمون خواهد کرد.

«نَصَحَنی الاُستاذ بمواعظ قیّمة فعلیَّ بالإلتزام بها.»: استاد مرا به اندرزی نیکو نصیحت کرد پس من باید به آن‌ها پایبند شوم.

«علینا بالصَّبر علی ما أصابَنا من الشدائد و المشاکل.»: ما باید برآن‌چه از سختی و مصیبت بر ما فرود آمد، صبوری کنیم.

عیّن الصحیح:

لاتوجد الأملاح و العناصر إلاّ في الفواکه.

البصل مفید لتطهیر الفم من الجرائیم.

الأطبّاء یصفون للمرضی أدویة لافائدة لها.

استطاع الإنسان منذ ظهوره أن یتخلّص من الأمراض.

ماذا نستنتج من النص؟

یجب أن لا نتناول الادویة أبداً!

علی الإنسان أن یبتعد عن الامراض!

أخطر الامراض للانسان هو الجهل!

الذی لا یعمل یجد لن یری النجاح فی حیاته!

عیِّن الخطأ للفراغ ممّا بینَ القوسینِ مِن حیث المعنی:

یُرشدُ الوالدان أولادهما إلی الاقتصاد فی ....... الماءِ و الکهرباء. (اِستهلاک)

«لا تَمْشِ فی الأرضِ مَرَحاً إنَّ اللّٰهَ لا یُحبُّ کلَّ ....... فَخُورٍ» (مُختالٍ)

«اغضُضْ مِنْ صَوتِکَ إنَّ أنْکَرَ الأصوات لَصوتُ .......» (الحمیرِ)

إقصِد فی مَشیکَ و ....... خدَّکَ للنّاس. (صَعِّرْ)

عیّن الأصحّ و الأدقّ في الجواب للترجمه أو التعریب أو المفهوم:

«هل تعلمینَ ما هو الملمَّع، هو بیتٌ اُنشِدَ مصرعه الأوّل بالعربیّة و مصرعه الثاني بالفارسیّة!»:

آیا می‌دانی ملمّع چیست، آن بیتی است که اوّلین مصرع آن به عربی و مصرع دوم آن به فارسی سروده شده است!

آیا می‌دانید ملمّع چیست، همان بیتی است که مصرع اوّلش به فارسی و دومین مصرع آن به فارسی است!

آیا می‌دانی ملمّع چیست، آن بیتی است که در آن اوّلین مصرع را به عربی و دومین مصرع را به فارسی سراییده‌اند!

آیا می‌دانید که ملمّع چیست، آن بیتی است که نخستین مصرع در آن به عربی و مصرع دوم آن به فارسی سروده می‌شود!

شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 2 (ویژه انسانی) - عربی، زبان قرآن 2 (ویژه انسانی) | آزمون شماره 3041